Lyrics and translation James Taylor Quartet - Light Up Your Soul

Light Up Your Soul

I get on, to the sound off every bedroom means the same now in my head
So light up, to the music that can make your heart feel lighter than the air.
And i know, ain't no feeling can get you like the first time that you hear that kind of sound.
And i know, ain't no feeling like the first time you've been given something for your soul.
So, light up (and get together, get together).
Light up your soul (and get together, get together).
Light up (and get together, get together).
Light up.
Hold back, don't give a thing that you don't want to react.
Cause you got it back and you want it now and i know you gotta be okay.
So light up, no feeling that can get you like the first time that you hear that kind of sound.
And i know, no feeling like the first time you've been given something good now for your soul.
Light up (and get together, get together).
Light up (and get together, get together).
Light up (and get together, get together).
Light up.
(And get together, get together)
And get together.
And get together.
Light up (and get together, get together).
Light up (and get together, get together).
Light up (and get together, get together).
Light up.
Go get together.
Let's get together.
Let's get together.
And i know, there ain't no feeling better than the first time that you hear that kind of sound.
And i know, there ain't no feeling like the first time you've been given something for your soul.
So, light up (and get together, get together).
Light up (and get together, get together).
Light up (and get together, get together).
Light up.
Light up (and get together, get together).
Light up (and get together, get together).
Light up (and get together, get together).
Light up.
And get together.
Go get together.

Illumine ton âme

Je me mets en route, au son de chaque chambre à coucher qui signifie la même chose maintenant dans ma tête
Alors illumine-toi, à la musique qui peut rendre ton cœur plus léger que l'air.
Et je sais, il n'y a pas de sentiment qui puisse t'attraper comme la première fois que tu entends ce genre de son.
Et je sais, il n'y a pas de sentiment comme la première fois qu'on t'a donné quelque chose pour ton âme.
Alors, illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine ton âme (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi.
Retenez-vous, ne donnez rien que vous ne vouliez pas réagir.
Parce que tu l'as récupéré et tu le veux maintenant et je sais que tu dois aller bien.
Alors illumine-toi, aucun sentiment ne peut t'attraper comme la première fois que tu entends ce genre de son.
Et je sais, aucun sentiment ne ressemble à la première fois qu'on t'a donné quelque chose de bien maintenant pour ton âme.
Illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi.
(Et rejoignez-vous, rejoignez-vous)
Et rejoignez-vous.
Et rejoignez-vous.
Illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi.
Allez, rejoignez-vous.
Rejoignons-nous.
Rejoignons-nous.
Et je sais, il n'y a pas de meilleur sentiment que la première fois que tu entends ce genre de son.
Et je sais, il n'y a pas de sentiment comme la première fois qu'on t'a donné quelque chose pour ton âme.
Alors, illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi.
Illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi (et rejoignez-vous, rejoignez-vous).
Illumine-toi.
Et rejoignez-vous.
Allez, rejoignez-vous.