The Jayhawks - Behind Bars - translation of the lyrics into German

Behind Bars - The Jayhawkstranslation in German




Behind Bars
Hinter Gittern
Behind bars
Hinter Gittern
The color of the sun
Die Farbe der Sonne
Will break this heart of mine
Wird mein Herz zerbrechen
Behind bars
Hinter Gittern
Midnight in the jail
Mitternacht im Gefängnis
Nothing seems right
Nichts scheint richtig
And I know the shame you suffered
Und ich kenne die Scham, die du erlitten hast
The night I held you tight
In der Nacht, als ich dich fest hielt
Behind bars
Hinter Gittern
I know what it means
Ich weiß, was es bedeutet
To stumble down and fall
Zu stolpern und zu fallen
These prison walls is real
Diese Gefängnismauern sind real
You have built around my love
Die du um meine Liebe gebaut hast
Kept for dying
Zum Sterben bestimmt
I climb the stairs to my room
Ich steige die Treppe zu meinem Zimmer hinauf
Alone to find your memory there
Allein, um deine Erinnerung dort zu finden
To haunt me
Um mich zu verfolgen
Behind bars
Hinter Gittern
The color of the sun
Die Farbe der Sonne
Will break this heart of mine
Wird mein Herz zerbrechen
And I know the shame you suffered
Und ich kenne die Scham, die du erlitten hast
The night I held you tight
In der Nacht, als ich dich fest hielt
Behind bars
Hinter Gittern
Midnight in a jail
Mitternacht im Gefängnis
Nothing seems right
Nichts scheint richtig
These prison walls is real
Diese Gefängnismauern sind real
You have built around my love
Die du um meine Liebe gebaut hast
Kept for dying
Zum Sterben bestimmt
I climb the stairs to my room
Ich steige die Treppe zu meinem Zimmer hinauf
Alone to find your memory there
Allein, um deine Erinnerung dort zu finden
To haunt me
Um mich zu verfolgen
Behind bars
Hinter Gittern
The color of the sun
Die Farbe der Sonne
Will break this heart of mine
Wird mein Herz zerbrechen





Writer(s): Mark Olson


Attention! Feel free to leave feedback.