Lyrics and translation The Jayhawks - Black-eyed Susan

Black-eyed Susan

Tell us what to do black-eyed Susan
Should I leave you where I found you
Or take you back to him
We first met at night that's why we were never friends
Tell us what to do black-eyed Susan

This is gonna be a dark road
We both believed in something, had it taken from them
You'll want to forget about this road
Till it reached inside your pockets

Tell us what to do black-eyed Susan
There's a top writer from a business college
That once paid for our home and spoon collection
Tell us what to do black-eyed Susan

This is gonna be a dark road
We both believed in something, had it taken from them
You'll want to forget about this road
Till it reached inside your pockets

It's 4 in the morning, I think that I should go home
No good stuck inside your door
Needs some other time
Needs some other time
Needs some other time

This is gonna be a dark road
This is gonna be a dark road
Tell us what to do black-eyed Susan
Tell us what to do black-eyed Susan

Remember your father, I spoke to him of our love
Tell us what to do black-eyed Susan
This is gonna be a dark road
This is gonna be a dark road

Черноглазая Сьюзен

Подскажи мне, черноглазая Сьюзен,
Оставить ли тебя там, где я тебя нашел,
Или вернуть его тебе?
Мы впервые встретились ночью, поэтому мы никогда не были друзьями.
Подскажи мне, черноглазая Сьюзен,

Это будет темная дорога.
Мы оба верили во что-то, но это у нас отняли.
Ты захочешь забыть об этой дороге,
Пока она не залезет к тебе в карман.

Подскажи мне, черноглазая Сьюзен,
Есть преуспевающий писатель из бизнес-колледжа,
Который когда-то оплатил наш дом и коллекцию ложек.
Подскажи мне, черноглазая Сьюзен,

Это будет темная дорога.
Мы оба верили во что-то, но это у нас отняли.
Ты захочешь забыть об этой дороге,
Пока она не залезет к тебе в карман.

4 часа утра, думаю, мне пора домой.
Нет ничего хорошего в том, чтобы торчать у твоей двери.
Нужно другое время.
Нужно другое время.
Нужно другое время.

Это будет темная дорога.
Это будет темная дорога.
Подскажи мне, черноглазая Сьюзен,
Подскажи мне, черноглазая Сьюзен,

Помнишь своего отца? Я говорил с ним о нашей любви.
Подскажи мне, черноглазая Сьюзен,
Это будет темная дорога.
Это будет темная дорога.