Lyrics and translation The Jayhawks - Closer to Your Side

Closer to Your Side

Please let me be the one
To see you in the day
To know you in the night
I'd run to your side
Better know that you're from
Another side of town, long way
You, my heart I can give it to
You, my soul
I can make it with you
It's all I can do, my soul
Closer to your side
I walk with you tonight
Closer to your side
I walk with you tonight
Please let me be the one
To see you in the day
To know you in the night
I'd run to your side
Better know that you're from
Another side of town, long way
You, my heart I can give it to
You, my soul
I can make it with you
It's all I can do, my soul
Closer to your side
I walk with you tonight
Closer to your side
I walk with you tonight
It's hard to make things better
Go ahead and try
Go ahead and try
Take some time along with me
Take some time along with me
Take some time along with me
You, my heart I can give it to
You, my soul
I can make it with you
It's all I can do, my soul
Closer to your side
I walk with you tonight
Closer to your side
I walk with you tonight
Closer to your side
I walk with you tonight

Ближе к тебе

Позволь мне быть тем,
Кто видит тебя днем,
Кто знает тебя ночью.
Я бы прибежал к тебе,
Даже зная, что ты
С другого конца города, далеко.
Тебе, мое сердце я могу отдать,
Тебе, моя душа.
Я могу справиться с этим вместе с тобой,
Это все, что я могу сделать, моя душа.
Ближе к тебе,
Я иду с тобой сегодня ночью.
Ближе к тебе,
Я иду с тобой сегодня ночью.
Позволь мне быть тем,
Кто видит тебя днем,
Кто знает тебя ночью.
Я бы прибежал к тебе,
Даже зная, что ты
С другого конца города, далеко.
Тебе, мое сердце я могу отдать,
Тебе, моя душа.
Я могу справиться с этим вместе с тобой,
Это все, что я могу сделать, моя душа.
Ближе к тебе,
Я иду с тобой сегодня ночью.
Ближе к тебе,
Я иду с тобой сегодня ночью.
Трудно сделать все лучше,
Но я попробую.
Но я попробую.
Проведи немного времени со мной,
Проведи немного времени со мной,
Проведи немного времени со мной.
Тебе, мое сердце я могу отдать,
Тебе, моя душа.
Я могу справиться с этим вместе с тобой,
Это все, что я могу сделать, моя душа.
Ближе к тебе,
Я иду с тобой сегодня ночью.
Ближе к тебе,
Я иду с тобой сегодня ночью.
Ближе к тебе,
Я иду с тобой сегодня ночью.