The Jayhawks - Guilder Annie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jayhawks - Guilder Annie




Walking home so early I hardly trust my eyes
Возвращаясь домой так рано, я едва верю своим глазам.
Feel your presence with me
Я чувствую твое присутствие рядом со мной.
I feel your warmth inside
Я чувствую твое тепло внутри.
One day forwards, backwards I fall
Однажды вперед, назад я падаю.
Into your arms
В твои объятия.
Find a landing, Guilder Annie
Найди посадку, Гульдер Энни.
Down on easy street
Вниз по изи стрит
Hope she'll get down on the pavement and see things how I see them
Надеюсь, она спустится на тротуар и посмотрит на вещи так, как вижу их я.
See things how I see them
Смотри на вещи так, как я их вижу.
See things how I see them
Смотри на вещи так, как я их вижу.
How I see them
Как я их вижу
Last time I saw Annie, she had laughter she had smiles
В последний раз, когда я видел Энни, у нее был смех, у нее были улыбки.
All my green glass bottles, a wino's cosmic child
Все мои зеленые стеклянные бутылки, космическое дитя алкаша.
One day forwards, backwards I fall
Однажды вперед, назад я падаю.
Into your arms
В твои объятия.
Find a landing, Guilder Annie
Найди посадку, Гульдер Энни.
Down on easy street
Вниз по изи стрит
Hope she'll get down on the pavement and see things how I see them
Надеюсь, она спустится на тротуар и посмотрит на вещи так, как вижу их я.
See things how I see them
Смотри на вещи так, как я их вижу.
See things how I see them
Смотри на вещи так, как я их вижу.
How I see them
Как я их вижу
And the Children Mourn(bought you a cane, from an old field, brought you cane that I found for you)
И дети скорбят(купил тебе тростник со старого поля, принес тебе тростник, который я нашел для тебя).
No Longer, standing high above us (bought you a cane, from an old field, brought you cane that I found for you)
Больше не стою высоко над нами (купил тебе тростник со старого поля, принес тебе тростник, который нашел для тебя).
All day long they can
Весь день напролет они могут
Walking home so early I hardly trust my eyes
Возвращаясь домой так рано, я едва верю своим глазам.
Feel your presence with me
Я чувствую твое присутствие рядом со мной.
I feel your warmth inside
Я чувствую твое тепло внутри.
One day forwards, backwards I fall
Однажды вперед, назад я падаю.
Into your arms
В твои объятия.





Writer(s): Mark Olson, Gary Michael Louris


Attention! Feel free to leave feedback.