The Jayhawks - Mr. Wilson - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jayhawks - Mr. Wilson




Mr. Wilson
Мистер Уилсон
Mister, Mister Wilson
Мистер, мистер Уилсон
Humble and brave, empty of hate
Скромный и смелый, без капли злобы
On your best behavior
Ведешь себя безупречно
You can be sure, I won't ignore you
Будь уверен, я тебя не проигнорирую
No one knows you quite like I do
Никто не знает тебя так, как я
You're so brand new
Ты такая новая
Alex flew to Memphis
Алекс улетел в Мемфис
Smug in his ways, big in his day
Самодовольный, в свои лучшие годы
Claimed all children evil
Заявлял, что все дети злые
Scared that his best is all in his past
Боялся, что лучшее уже позади
No one knows you quite like I do
Никто не знает тебя так, как я
You're so used
Ты такая привычная
Can't you see my guardian angel
Разве ты не видишь моего ангела-хранителя,
Looking over me
Присматривающего за мной?
Can't you see my guardian angel
Разве ты не видишь моего ангела-хранителя,
Looking over me
Присматривающего за мной?
Holly paced the desert
Холли бродила по пустыне
Twisted her dreams, hatched crazy schemes
Исказила свои мечты, вынашивала безумные планы
Cancelled her engagements
Отменила все свои встречи
High on cocaine, jumpstart her brain
Под кокаином, чтобы встряхнуть мозги
No one knows you quite like l do
Никто не знает тебя так, как я
It all fell through
Все рухнуло
Can't you see my guardian angel
Разве ты не видишь моего ангела-хранителя,
Looking over me
Присматривающего за мной?
Can't you see my guardian angel
Разве ты не видишь моего ангела-хранителя,
Looking over me
Присматривающего за мной?
Your doubt is your undoing
Твои сомнения тебя губят
Afraid to open your door
Боишься открыть свою дверь
You're still too busy screwing
Ты все еще слишком занята тем, что портишь
Up the battle and the war
И битву, и войну
Can't you see my guardian angel
Разве ты не видишь моего ангела-хранителя,
Looking over me
Присматривающего за мной?
Can't you see my guardian angel
Разве ты не видишь моего ангела-хранителя,
Looking over me
Присматривающего за мной?





Writer(s): Gary Louris, Tim O'reagan


Attention! Feel free to leave feedback.