Lyrics and translation The Jayhawks - Quiet Corners & Empty Spaces
Aside
the
wandering
eye
has
opened
В
стороне
блуждающий
взгляд
открылся,
A
stare
all
the
way
bare
and
broken
Взгляд
прямой,
обнаженный
и
сломленный.
The
start
of
a
brand
new
adventure
Начало
совершенно
нового
приключения.
Hey
now
Эй,
сейчас,
Catch
me
quick
before
I
walk
away
Поймай
меня
скорее,
прежде
чем
я
уйду.
Tell
me
if
there's
something
I
should
say
Скажи
мне,
если
есть
что-то,
что
я
должен
сказать.
I'll
find
the
quiet
corners
and
the
empty
spaces
Я
найду
тихие
уголки
и
пустые
пространства.
Not
far
a
blue
guitar
is
playing
Недалеко
играет
голубая
гитара,
It
drew
me
like
it
knew
Она
привлекла
меня,
как
будто
знала,
And
it's
saying
И
она
говорит:
Hey
now
Эй,
сейчас,
Catch
me
quick
before
I
walk
away
Поймай
меня
скорее,
прежде
чем
я
уйду.
Tell
me
if
there's
something
I
should
say
Скажи
мне,
если
есть
что-то,
что
я
должен
сказать.
I'll
find
the
quiet
corners
and
the
empty
spaces
Я
найду
тихие
уголки
и
пустые
пространства.
We
drown
in
ups
and
downs
Мы
тонем
в
взлетах
и
падениях,
Neglecting
Пренебрегая
The
beauty
of
my
sun
is
setting
Красотой
моего
заходящего
солнца.
In
the
end
there's
no
way
in
redemption
В
конце
концов,
нет
пути
к
искуплению.
Hey
now
Эй,
сейчас,
Catch
me
quick
before
I
walk
away
Поймай
меня
скорее,
прежде
чем
я
уйду.
Tell
me
if
there's
something
I
should
say
Скажи
мне,
если
есть
что-то,
что
я
должен
сказать.
I'll
find
the
quiet
corners
and
the
empty
spaces
Я
найду
тихие
уголки
и
пустые
пространства.
Hey
now
Эй,
сейчас,
Catch
me
quick
before
I
walk
away
Поймай
меня
скорее,
прежде
чем
я
уйду.
Tell
me
if
there's
something
I
should
say
Скажи
мне,
если
есть
что-то,
что
я
должен
сказать.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.