The Jayhawks - Stand Out In the Rain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Jayhawks - Stand Out In the Rain




Stand Out In the Rain
Rester sous la pluie
Where you going all alone?
vas-tu tout seul ?
Where you going all alone?
vas-tu tout seul ?
Where you going all alone
vas-tu tout seul
Where you going?
vas-tu ?
What you gonna do when your time has come?
Que vas-tu faire quand ton heure sera venue ?
What you gonna do when your time has come?
Que vas-tu faire quand ton heure sera venue ?
What you gonna do when your time has come
Que vas-tu faire quand ton heure sera venue
And gone?
Et passée ?
Imagine anything
Imagine tout
On your own
Seule
You'll find different things
Tu trouveras des choses différentes
On your own
Seule
Take me down to the river tonight
Emmène-moi au bord de la rivière ce soir
And let me stand out in the rain
Et laisse-moi rester sous la pluie
Take me down to the river tonight
Emmène-moi au bord de la rivière ce soir
And let me stand out in the rain
Et laisse-moi rester sous la pluie
Stand out in the rain
Rester sous la pluie
Stand out in the rain
Rester sous la pluie
Where's the flash from lightning storms?
est le flash des orages ?
Where's the flash from lightning storms?
est le flash des orages ?
There's the flash from lightning storms
Il y a le flash des orages
On the ground
Sur le sol
There's a kind of freeze that goes deeper down
Il y a un genre de gel qui va plus profond
There's a kind of freeze that goes deeper down
Il y a un genre de gel qui va plus profond
There's a kind of freeze that goes deeper down
Il y a un genre de gel qui va plus profond
And down
Et plus profond
What's the matter now
Qu'est-ce qui ne va pas maintenant
With your sight?
Avec ta vue ?
You may disappear
Tu peux disparaître
Into the night
Dans la nuit
Take me down to the river tonight
Emmène-moi au bord de la rivière ce soir
And let me stand out in the rain
Et laisse-moi rester sous la pluie
Take me down to the river tonight
Emmène-moi au bord de la rivière ce soir
And let me stand out in the rain
Et laisse-moi rester sous la pluie
Stand out in the rain
Rester sous la pluie
Stand out in the rain
Rester sous la pluie
Where you going all alone?
vas-tu tout seul ?
Where you going all alone?
vas-tu tout seul ?
Where you going all alone?
vas-tu tout seul ?
Where you going?
vas-tu ?





Writer(s): GARY LOURIS, MARK JOHN OLSON


Attention! Feel free to leave feedback.