The Jayhawks - Tailspin (Early Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jayhawks - Tailspin (Early Version)




Tailspin (Early Version)
штопор (ранняя версия)
Well, they stood prepared as you took the chair.
Ну, они стояли наготове, когда ты села в кресло.
There was no need to satisfy you
Не было необходимости тебя удовлетворять.
I'll be damned though I held your hand
Будь я проклят, хоть я и держал тебя за руку,
They felt the need to crucify you
Они чувствовали необходимость тебя распять.
You're goin' down baby baby
Ты падаешь, детка, детка,
You're goin' down baby baby
Ты падаешь, детка, детка,
You're in a tailspin, running out of your head
Ты вошла в штопор, теряешь голову,
You're in a tailspin, running out of your head
Ты вошла в штопор, теряешь голову,
You're a fragile flower in its finale hour
Ты хрупкий цветок в свой последний час,
With no chance to taste the waters.
Без шанса вкусить воды.
Judge declared "You'll get 15 yrs,
Судья объявил: "Ты получишь 15 лет,
Join the lonely sons and daughters"
Присоединишься к одиноким сыновьям и дочерям".
You're going down baby baby
Ты падаешь, детка, детка,
You're going down baby baby
Ты падаешь, детка, детка,
You're in a tailspin, running out of your head
Ты вошла в штопор, теряешь голову,
You're in a tailspin, running out of your head
Ты вошла в штопор, теряешь голову,
Smoke and mirrors couldn't hide your tears
Дым и зеркала не могли скрыть твоих слез,
Your eyes only betray you
Только твои глаза выдают тебя.
Long trip, you lost your grip.
Долгий путь, ты потеряла контроль.
We've all been praying for you
Мы все молились за тебя.
You're going down baby baby
Ты падаешь, детка, детка,
You're going down baby baby
Ты падаешь, детка, детка,
You're in a tailspin, running out of your head
Ты вошла в штопор, теряешь голову,
You're in a tailspin, running out of your head
Ты вошла в штопор, теряешь голову,
You're in a tailspin, running out of your head
Ты вошла в штопор, теряешь голову,
You're in a tailspin, running out of your head
Ты вошла в штопор, теряешь голову,





Writer(s): Gary Louris


Attention! Feel free to leave feedback.