Lyrics and translation The Jayhawks - The Devil Is in Her Eyes
The Devil Is in Her Eyes
Le diable est dans ses yeux
Hail
stones
and
butterscotch
Grêlons
et
caramel
Fire
walls,
forget-me-nots
Murs
de
feu,
ne
m'oublie
pas
Baby
won't
you
take
a
chance
on
me
Bébé,
ne
veux-tu
pas
prendre
une
chance
avec
moi
Heels
dug
in
and
braced
to
fall
Talons
plantés
et
prêts
à
tomber
Hung
my
holster
on
your
wall
J'ai
accroché
mon
holster
à
ton
mur
Baby
won't
you
take
a
chance
on
me
Bébé,
ne
veux-tu
pas
prendre
une
chance
avec
moi
The
flies
buzz
around
your
pretty
head
Les
mouches
bourdonnent
autour
de
ta
jolie
tête
Dancing
upon
your
chin
Dansant
sur
ton
menton
The
devil
is
in
her
eyes
Le
diable
est
dans
ses
yeux
The
devil
is
in
her
eyes
Le
diable
est
dans
ses
yeux
The
devil
is
in
her
eyes
Le
diable
est
dans
ses
yeux
David
foster
wallace
said
David
Foster
Wallace
a
dit
What
goes
on
inside
your
head
Ce
qui
se
passe
dans
ta
tête
Is
just
too
complicated
to
describe
Est
tout
simplement
trop
compliqué
à
décrire
Two
bums
almost
came
to
blows
Deux
clochards
ont
failli
en
venir
aux
mains
Christmas
comes
and
christmas
goes
Noël
arrive
et
Noël
s'en
va
Stealing
all
my
thunder
with
your
smile
Volant
tout
mon
tonnerre
avec
ton
sourire
The
flies
buzz
around
your
pretty
head
Les
mouches
bourdonnent
autour
de
ta
jolie
tête
Dancing
upon
your
chin
Dansant
sur
ton
menton
The
devil
is
in
her
eyes
Le
diable
est
dans
ses
yeux
The
devil
is
in
her
eyes
Le
diable
est
dans
ses
yeux
The
devil
is
in
her
eyes
Le
diable
est
dans
ses
yeux
The
flies
buzz
around
your
pretty
head
Les
mouches
bourdonnent
autour
de
ta
jolie
tête
Dancing
upon
your
chin
Dansant
sur
ton
menton
The
devil
is
in
her
eyes
Le
diable
est
dans
ses
yeux
The
devil
is
in
her
eyes
Le
diable
est
dans
ses
yeux
The
devil
is
in
her
eyes
Le
diable
est
dans
ses
yeux
The
devil
is
in
her
eyes
Le
diable
est
dans
ses
yeux
The
devil
is
in
her
eyes
Le
diable
est
dans
ses
yeux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gary Louris
Attention! Feel free to leave feedback.