The Jeff Healey Band - Cruel Little Number - translation of the lyrics into Russian
The Jeff Healey Band Cruel Little Number

The Jeff Healey Band - Cruel Little Number

Lyrics and translation The Jeff Healey Band - Cruel Little Number




Cruel Little Number
Безжалостная штучка
Well she′s got to be a 20,
Ну, она точно двадцатка,
On a scale of 10
По десятибалльной шкале
Walking on an edge,
Ходит по краю,
That's razor thin
Бритвенно-тонкому
One in a million,
Одна на миллион,
From her head to her toes
С головы до пят
A hole in her heart,
Дыра в её сердце,
As the next man′s money goes
Куда уходят чужие деньги
She's a cruel little number,
Она безжалостная штучка,
Wild little weed
Дикий сорняк
Momma's little princess,
Мамина принцесса,
Daddy′s bad seed
Папин плохой посев
Mind of a maniac,
С разумом маньяка,
She′s breaking all the rules
Она нарушает все правила
Cruel little number,
Безжалостная штучка,
Why do you have to be so cruel
Зачем ты такая жестокая?
She ain't tight with the ladies
Она не дружит с девушками,
She don′t kiss and tell
Не болтает лишнего
She want a black Mercedes 500 SEL
Она хочет черный Мерседес 500 SEL
She knows the scent of a dollar
Она знает запах доллара,
Don't want a check in the mail
Не хочет чек по почте
She blew the price of love
Она спустила цену любви,
Right off the end of the scale
Прямо за пределы шкалы
She′s a cruel little number,
Она безжалостная штучка,
Wild little weed
Дикий сорняк
Momma's little princess,
Мамина принцесса,
Daddy′s bad seed
Папин плохой посев
Mind of a maniac,
С разумом маньяка,
She's breaking all the rules
Она нарушает все правила
Cruel little number,
Безжалостная штучка,
Why do you have to be so cruel
Зачем ты такая жестокая?
Her heart can't be broken,
Её сердце не сломить,
′Cause it′s stainless steel
Ведь оно из нержавеющей стали
You can beg, you can bargain,
Можешь умолять, можешь торговаться,
But she's never going to cut you a deal
Но она никогда не пойдет на сделку
She′s a cruel little number,
Она безжалостная штучка,
Wild little weed
Дикий сорняк
Momma's little princess,
Мамина принцесса,
Daddy′s bad seed
Папин плохой посев
Mind of a maniac,
С разумом маньяка,
She's breaking all the rules
Она нарушает все правила
Cruel little number,
Безжалостная штучка,
Why do you have to be so cruel
Зачем ты такая жестокая?




Writer(s): Billy Gibbons, Jeff Healey, Carl Prentice Marsh, Tom Stephen, Joe Rockman, Carl Prentice Marsh Jr
The Jeff Healey Band - Master Hits
Album
Master Hits
date of release
27-07-1999

1 Angel Eyes
2 Confidence Man
3 Nice Problem To Have
4 See the Light
5 House That Love Built
6 Hell to Pay
7 While My Guitar Gently Weeps
8 Cruel Little Number
9 Lost In Your Eyes
10 Stop Breakin' Down
11 Communication Breakdown
Attention! Feel free to leave feedback.