The Jeff Healey Band - Lost in Your Eyes (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jeff Healey Band - Lost in Your Eyes (Live)




Lost in Your Eyes (Live)
Потерянный в твоих глазах (Live)
Light from a window
Свет из окна
Cold dark and black
Холодный, темный и черный
Sound from a dream
Звук из сна
I was hypnotized
Я был загипнотизирован
I was paralyzed
Я был парализован
I could hardly speak
Я едва мог говорить
And baby
И, милая,
Baby
Милая,
You never realized
Ты даже не представляла,
That
Что
I could have stood there lost in your eyes
Я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах,
Stood there waiting
Стоять, ожидая,
And not realized
И не осознавать.
Love isnt easy
Любовь нелегка,
It isnt always kind
Она не всегда добра.
I could have stood there
Я мог бы стоять там,
Lost in your eyes
Потерянный в твоих глазах.
Guess I understand it
Думаю, я понимаю это,
Guess I sort of have to
Думаю, я вроде как должен,
Guess I knid of see
Думаю, я вроде как вижу,
Just because it could have been
Только потому, что это могло быть,
Doesnt mean it had to
Не значит, что это должно было
Ever mean a thing
Когда-либо что-то значить.
And baby
И, милая,
Baby
Милая,
I could say it all the time
Я мог бы говорить это постоянно,
That
Что
I could have stood there lost in your eyes
Я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах,
Stood there waiting
Стоять, ожидая,
And not realized
И не осознавать.
Love isnt easy
Любовь нелегка,
It isnt always kind
Она не всегда добра.
I could have stood there
Я мог бы стоять там,
Lost in your eyes
Потерянный в твоих глазах.
And you know sometimes I wonder
И знаешь, иногда я задаюсь вопросом,
Yes I wonder
Да, я задаюсь вопросом,
I really really do
Я действительно, действительно задаюсь,
Ya yes I do
Да, да, задаюсь,
Just because it helps me
Только потому, что это помогает мне,
Though sometimes it scares me
Хотя иногда это пугает меня.
Guess you wouldnt know
Наверное, ты бы не знала,
No you wouldnt know
Нет, ты бы не знала.
Guess I understand it
Думаю, я понимаю это,
Guess I sort of have to
Думаю, я вроде как должен,
Guess I kind of see
Думаю, я вроде как вижу,
Just because it could have been
Только потому, что это могло быть,
Doesnt mean it had to
Не значит, что это должно было
Ever mean a thing
Когда-либо что-то значить.
And baby
И, милая,
Baby
Милая,
You never realized
Ты даже не представляла,
I could have stood there lost in your eyes
Что я мог бы стоять там, потерянный в твоих глазах,
Stood there waiting
Стоять, ожидая,
And never realized
И никогда не осознавать.
Love isnt easy
Любовь нелегка,
It isnt always kind
Она не всегда добра.
I could have stood there
Я мог бы стоять там,
Lost in your eyes
Потерянный в твоих глазах.
You know
Знаешь,
I could have stood there
Я мог бы стоять там,
Ya ya ya ya
Да, да, да, да,
Lost in your eyes
Потерянный в твоих глазах,
Lost in your eyes
Потерянный в твоих глазах,
Lost in your eyes
Потерянный в твоих глазах,
Lost in your eyes
Потерянный в твоих глазах,
Lost in your eyes
Потерянный в твоих глазах,
Lost in your eyes
Потерянный в твоих глазах,
Lost in your eyes
Потерянный в твоих глазах.





Writer(s): TOM PETTY


Attention! Feel free to leave feedback.