Lyrics and translation The Jeff Healey Band - My Kinda Lover

My Kinda Lover

Well I′ve lived through a lot of lovers
But I never was satisfied
Up and down and goodbye at the end of the line
But somethin' happened to me
Since you walked through my door
Can′t get enough, you keep me comin' back for more
You get inside me and I lose control
You make me give it to you, baby, body and soul
But you're my kinda lover
Hope you don′t stop
Cover to the cover
Bottom to the top
You′re my kinda lover
For ever and ever, yeah, yeah
Get out on the road with some midnight riders
And I rock with some downtown belles
Since I met you, baby, I've been under your spell
Stay here until the sun up
And be here when the moon goes down
If you were water you know I′d fall in and drown
You got a body like a hurricane
The way you move it, Lord, you drive a man insane
But you're my kinda lover
Hope you don′t stop
Cover to the cover
Bottom to the top
You're my kinda lover
For ever and ever, yeah, yeah
You get inside me and I lose control
You know you got me, baby, body and soul
′Cause you're my kinda lover
Hope you don't stop
Cover to the cover
Bottom to the top
You′re my kinda lover
For ever and ever, yeah, yeah
You′re my kinda lover
Hope you don't stop
Cover to the cover
Bottom to the top
You′re my kinda lover
For ever and ever, yeah, yeah

Моя Любимая

Что ж, у меня было много возлюбленных,
Но я никогда не был доволен.
Вверх и вниз, и прощай в конце пути.
Но со мной что-то случилось,
С того момента, как ты вошла в мою дверь.
Не могу насытиться, ты заставляешь меня возвращаться снова и снова.
Ты проникаешь в меня, и я теряю контроль.
Ты заставляешь меня отдаться тебе, детка, телом и душой.
Ты — моя любимая,
Надеюсь, ты не остановишься.
От корки до корки,
Снизу доверху.
Ты — моя любимая,
Навеки вечные, да, да.
Отправляюсь в путь с полуночными наздами,
И зажигаю с красотками из центра города.
С тех пор, как я встретил тебя, детка, я под твоим чарами.
Останусь здесь до восхода солнца,
И буду здесь, когда зайдет луна.
Если бы ты была водой, я бы утонул в тебе.
У тебя тело, как ураган,
То, как ты двигаешься, Господи, сводит с ума.
Ты — моя любимая,
Надеюсь, ты не остановишься.
От корки до корки,
Снизу доверху.
Ты — моя любимая,
Навеки вечные, да, да.
Ты проникаешь в меня, и я теряю контроль.
Ты знаешь, что завладела мной, детка, телом и душой.
Ведь ты — моя любимая,
Надеюсь, ты не остановишься.
От корки до корки,
Снизу доверху.
Ты — моя любимая,
Навеки вечные, да, да.
Ты — моя любимая,
Надеюсь, ты не остановишься.
От корки до корки,
Снизу доверху.
Ты — моя любимая,
Навеки вечные, да, да.