The Jeff Healey Band - Third Degree - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jeff Healey Band - Third Degree




Third Degree
Допрос
Got me accused of peeping
Обвиняешь меня в подглядывании,
I can′t see a thing
А я ничего не вижу.
Got me accused of petting
Обвиняешь меня в ласках,
I can't even raise my hand
А я даже руки поднять не могу.
Bad luck
Непруха,
Bad luck is killing me
Эта непруха меня убивает.
Well, I just can′t stand
Ну, я просто не вынесу
No more of this third degree
Больше этого допроса.
Got me accused of murder
Обвиняешь меня в убийстве,
I ain't harmed a man
А я и мухи не обидел.
Got me accused of forgery
Обвиняешь меня в подделке,
I can't even write my name
А я даже имени своего написать не могу.
Bad luck
Непруха,
Bad luck is killing me
Эта непруха меня убивает.
Well, I just can′t stand
Ну, я просто не вынесу
No more of this third degree
Больше этого допроса.
Got me accused of taxes
Обвиняешь меня в неуплате налогов,
I ain′t got a dime
А у меня ни гроша.
Got me accused of children
Обвиняешь меня в детях,
And ain't nary one of them was mine
А ни один из них не мой.
Bad luck
Непруха,
Bad luck is killing me
Эта непруха меня убивает.
Well, I just can′t stand
Ну, я просто не вынесу
No more of this third degree
Больше этого допроса.





Writer(s): Willie Dixon, Eddie Boyd


Attention! Feel free to leave feedback.