The Jesus and Mary Chain - Deep One Perfect Morning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jesus and Mary Chain - Deep One Perfect Morning




Deep One Perfect Morning
Глубокое идеальное утро
Deep one perfect morning
Глубокое идеальное утро
As the sun is heading up
Когда солнце поднимается
Into the sky
К небесам
And I'm sitting here warming
А я сижу здесь и греюсь
To the coldness of the things
Ощущая холод вещей
That meet my eye
Что предстают передо мной
Something in me's stirring
Что-то внутри меня тревожится
And the moon and all the stars
А луна и все звезды
Fail to comply
Не помогают
And my thoughts are turning backwards
И мои мысли обращаются назад
And I'm picking at the pieces
И я собираю по кусочкам
Of a world that keeps turning
Мир, который продолжает вращаться
The screws into my mind
Ввинчивая винтики в мой разум
Something in me's chilling
Что-то внутри меня остывает
And nothing in me's willing
А ничто во мне не желает
To focus my attention
Сфокусировать свое внимание
On the sky
На небе
Past the weakened eyes
За слабеющими глазами
That feel and scream
Что чувствуют и кричат
Into your soul
В твою душу
Better to paint my hate
Лучше нарисовать мою ненависть
On the walls
На стенах
Before the picture goes
Пока она не исчезла
And my thoughts are turning backwards
И мои мысли обращаются назад
And I'm picking at the pieces
И я собираю по кусочкам
Of a world that keeps turning
Мир, который продолжает вращаться
The screws in my mind
Винтики в моем разуме
And I can see a wide world
И я могу видеть широкий мир
For me to tame
Который мне нужно приручить





Writer(s): William Reid, Jim Reid


Attention! Feel free to leave feedback.