Lyrics and translation The Jesus and Mary Chain - God Help Me

God Help Me

God, help me through this day
God, please help me through this day
I'm blind, can't see the way
God, please help me through this day

I can't take it
I just can't take it
Anymore, anymore

God, help me through this day
God, please help me through this day
I'm blind, can't see the way
God, illuminate this day

I can't take it
I just can't take it
Anymore, anymore

I've been waiting long time
I've been waiting long time
I've been waiting too long
To see the light, to see the light

Dieu, aide-moi

Dieu, aide-moi à traverser ce jour
Dieu, je t'en prie, aide-moi à traverser ce jour
Je suis aveugle, je ne vois pas le chemin
Dieu, je t'en prie, aide-moi à traverser ce jour

Je ne peux pas le supporter
Je ne peux tout simplement pas le supporter
Pas plus, pas plus

Dieu, aide-moi à traverser ce jour
Dieu, je t'en prie, aide-moi à traverser ce jour
Je suis aveugle, je ne vois pas le chemin
Dieu, éclaire cette journée

Je ne peux pas le supporter
Je ne peux tout simplement pas le supporter
Pas plus, pas plus

J'attends depuis longtemps
J'attends depuis longtemps
J'ai attendu trop longtemps
Pour voir la lumière, pour voir la lumière