Lyrics and translation The Jesus and Mary Chain - Her Way Of Praying
Fall
to
her
call
on
a
Saturday
night
J'ai
succombé
à
ton
appel
un
samedi
soir
She's
got
the
hip
dippin'
trick
of
all
time
done
right
Tu
as
le
truc
du
mouvement
des
hanches,
le
meilleur
de
tous
les
temps,
parfaitement
exécuté
She's
got
her
lips
sticking
tight
to
her
find
tonight
Tes
lèvres
sont
collées
à
ta
trouvaille
ce
soir
She's
keeping
time,
keeping
time
with
the
mystery
rhyme
Tu
marques
le
rythme,
tu
marques
le
rythme
avec
la
rime
mystérieuse
And
she's
crazy
to
want
me,
to
taunt
me
Et
tu
es
folle
de
me
vouloir,
de
me
narguer
Deep
on
the
scene,
she
is
waiting
for
me
En
plein
cœur
de
la
scène,
tu
m'attends
Like
a
sin
scraping
skin,
she
is
screaming
for
me
Comme
un
péché
qui
racle
la
peau,
tu
cries
mon
nom
Hope
in,
hope
in
the
sky,
she
is
talking
to
me
L'espoir,
l'espoir
dans
le
ciel,
tu
me
parles
She's
keeping
time,
keeping
time
with
the
image
of
me
Tu
marques
le
rythme,
tu
marques
le
rythme
avec
l'image
de
moi
And
she's
crazy
to
want
me,
to
taunt
me
Et
tu
es
folle
de
me
vouloir,
de
me
narguer
It's
her
way
of
saying
a
prayer
for
me
C'est
ta
façon
de
dire
une
prière
pour
moi
It's
her
way
of
saying
a
prayer
for
me
C'est
ta
façon
de
dire
une
prière
pour
moi
It's
her
way
of
talking
to
God
for
me
C'est
ta
façon
de
parler
à
Dieu
pour
moi
It's
her
way
of
talking
to
God
for
me
C'est
ta
façon
de
parler
à
Dieu
pour
moi
It's
her
way
of
talking
to
Jesus
Christ
C'est
ta
façon
de
parler
à
Jésus-Christ
It's
her
way
of
talking
to
Jesus,
hey
C'est
ta
façon
de
parler
à
Jésus,
hé
Talking
to
you
now
Tu
lui
parles
maintenant
And
I
just
can't
take
it
anyhow
Et
je
ne
peux
tout
simplement
pas
l'encaisser
Talking
about
your
prayer
Tu
parles
de
ta
prière
And
I
just
can't
take
it
anyway
Et
je
ne
peux
tout
simplement
pas
l'encaisser
Anyhow,
I
see
it
De
toute
façon,
je
le
vois
Any
kind
of
way
she
tells
me
Peu
importe
comment
tu
me
le
dis
All
the
things
I'm
trying
Tout
ce
que
j'essaie
Honey,
she
barely
told
her
daddy
Chérie,
tu
n'as
presque
rien
dit
à
ton
père
Rate the translation
1
Here Comes Alice
2 Coast To Coast
3 Blues From A Gun
4 Between Planets
5 Uv Ray
6 Her Way Of Praying
7 Head On
8 Take It
9 Half Way To Crazy
10 Gimme Hell
11 Drop
12 Sunray
2 Coast To Coast
3 Blues From A Gun
4 Between Planets
5 Uv Ray
6 Her Way Of Praying
7 Head On
8 Take It
9 Half Way To Crazy
10 Gimme Hell
11 Drop
12 Sunray
Attention! Feel free to leave feedback.