Lyrics and translation The Jesus and Mary Chain - Kill Surf City

Kill Surf City

I love baby and she loves me
I lost my baby in the deep blue sea
I'm gonna turn my trick, gonna blow your head
Choose full plight 'til I'm almost dead

I'm gonna kill surf city with a loaded gun
Gonna bomb surf city like a nuclear bomb
I'm gonna fight surf city, got to get it down
I'm gonna kill, kill, get it down
I'm gonna kill, kill surf city

I hate honey and she hates me
But that's the way it's supposed to be
I'm gonna run, gonna run 'til I hit the sun
Some evil cunt's gonna get my gun

I'm gonna kill surf city, got to get me a gun
Got to fry surf city with a nuclear bomb
Gotta get them all day in a little light
Same into the little light
I'm gonna come, come, surf city

Here she comes now
And we're gonna fly, we'll flying

Down to the bank where you came from
Oh, baby
I've gotta sit that mother down
Somebody knows me and I know them
Fuck, fuck

Tuer Surf City

J'aime ma chérie et elle m'aime
J'ai perdu ma chérie dans la mer bleue profonde
Je vais faire mon truc, je vais te faire sauter la tête
Choisis le destin jusqu'à ce que je sois presque mort

Je vais tuer Surf City avec un flingue chargé
Je vais bombarder Surf City comme une bombe nucléaire
Je vais me battre contre Surf City, il faut la faire tomber
Je vais tuer, tuer, la faire tomber
Je vais tuer, tuer Surf City

Je déteste ma chérie et elle me déteste
Mais c'est comme ça que ça doit être
Je vais courir, courir jusqu'à ce que j'atteigne le soleil
Une sale pute va me prendre mon flingue

Je vais tuer Surf City, je dois me prendre un flingue
Je dois faire sauter Surf City avec une bombe nucléaire
Je dois les avoir tous les jours dans une petite lumière
Pareil dans la petite lumière
Je vais venir, venir, Surf City

La voilà qui arrive
Et on va voler, on va voler

Jusqu'à la banque d'où tu viens
Oh, ma chérie
Je dois la faire asseoir, cette salope
Quelqu'un me connaît et je le connais
Putain, putain