Lyrics and translation The Jesus and Mary Chain - On The Wall

On The Wall

Unlike the mole
I'm not in a hole
And I can't see anyway

Just like a doll
I'm one feet tall
But dolls can't see anyway

This frozen stare
The clothes and hair
These make me taste like a man

Tied to a door
Chained to a floor
An hour glass grain of sand

Life in a sack
Is coming back
I'm like the clock
I'm like the clock
I'm like the clock on the wall
On the wall
On the wall

Swim in the sea
Swim inside me
But you can't swim far away

I never grew
Covered up by you
And nothing grows anyway

Life in a sack is coming back
I'm like the clock
I'm like the clock
I'm like the clock on the wall
On the wall
On the wall

Wish you can, wish you can
The way you're staring at me, babe
Staring at me now
I can try
I can try
I mustn't try (try)
I mustn't try
But you're making lie
But you're making lie
But assume we ain't talking
Does it feel good?

На стене

В отличие от крота
Я не в норе
И ничего не вижу

Как кукла
Я ростом в тридцать сантиметров
Но и куклы ничего не видят

Этот замороженный взгляд
Одежда и волосы
Из-за них я ощущаю себя мужчиной

Привязан к двери
Прикован к полу
Зерно песка в песочных часах

Жизнь в мешке
Возвращается
Я как часы
Я как часы
Я как часы на стене
На стене
На стене

Плыви в море
Плыви внутри меня
Но ты далеко не уплывешь

Я никогда не рос
Ты меня оберегала
И все равно ничего не растет

Жизнь в мешке возвращается
Я как часы
Я как часы
Я как часы на стене
На стене
На стене

Хотел бы я, хотел бы я
Так, как ты смотришь на меня, детка
Смотришь на меня сейчас
Я могу попробовать
Я могу попробовать
Я не должен пытаться (пытаться)
Я не должен пытаться
Но ты заставляешь меня лгать
Но ты заставляешь меня лгать
Но предположим, что мы не разговариваем
Тебе от этого станет лучше?