Lyrics and translation The Jesus and Mary Chain - Second of June

Second of June

Blood moon on the rise
And there's murder in your eyes
And this life is comprise
And lies

Reasons on the run
In this season of the gun
And good people come on down
And run

What you said?
All my friends are there
Mother, can you hear me calling you?

I don't feel this anymore
I don't need this anymore
I can't be this anymore
No more

What you said?
All those things are there
Brother, can you hear me calling you?

Face the wind
Of the stone coming
Face the sky
Takе cover before you diе
The Jesus and Mary Chain

There's a storm behind my shoulder
There's a blood moon on the rise
There's a storm behind my shoulder
There's a blood moon on the rise

Ah, there's a blood moon on the rise
Ah, there's a blood moon on the rise
Ah, there's a blood moon on the rise
On the rise

Le Deuxième Juin

Lune de sang à l'horizon
Et il y a du meurtre dans tes yeux
Et cette vie est un compromis
Et des mensonges

Les raisons sont en fuite
En cette saison du fusil
Et les gens bien viennent
Et courent

Qu'as-tu dit ?
Tous mes amis sont là
Maman, peux-tu m'entendre t'appeler ?

Je ne ressens plus ça
Je n'en ai plus besoin
Je ne peux plus être ça
Plus jamais

Qu'as-tu dit ?
Toutes ces choses sont là
Frère, peux-tu m'entendre t'appeler ?

Fais face au vent
De la pierre qui vient
Fais face au ciel
Abrite-toi avant de mourir
The Jesus and Mary Chain

Il y a une tempête derrière mon épaule
Il y a une lune de sang à l'horizon
Il y a une tempête derrière mon épaule
Il y a une lune de sang à l'horizon

Ah, il y a une lune de sang à l'horizon
Ah, il y a une lune de sang à l'horizon
Ah, il y a une lune de sang à l'horizon
A l'horizon