The Jesus and Mary Chain - Song for a Secret - translation of the lyrics into French
The Jesus and Mary Chain Song for a Secret

The Jesus and Mary Chain - Song for a Secret

Lyrics and translation The Jesus and Mary Chain - Song for a Secret




Song for a Secret
Chanson pour un secret
Too old to crucify
Trop vieux pour être crucifié
But too young for suicide
Mais trop jeune pour le suicide
Oh, I′m glad I found you
Oh, je suis content de t'avoir trouvée
I am just glad I found you
Je suis juste content de t'avoir trouvée
I'll wrap myself around you
Je vais m'enrouler autour de toi
I′ll wrap myself around you
Je vais m'enrouler autour de toi
After all the shit that you've been through
Après tout ce que tu as traversé
All that I got is time for you
Tout ce que j'ai, c'est du temps pour toi
I am just glad you found me
Je suis juste content que tu m'aies trouvé
I am just glad you found me
Je suis juste content que tu m'aies trouvé
Just wrap yourself around me
Enroule-toi juste autour de moi
Just wrap yourself around me
Enroule-toi juste autour de moi
Kiss the feet
Embrasse les pieds
Of the reason my heart beats
De la raison pour laquelle mon cœur bat
If a kiss could kill, maybe this one will
Si un baiser pouvait tuer, peut-être que celui-ci le fera
But a kiss can't kill but maybe this one will
Mais un baiser ne peut pas tuer, mais peut-être que celui-ci le fera
Well that′s alright
Eh bien, c'est bien
Well that′s alright
Eh bien, c'est bien
We all know
On le sait tous
Either up here or too slow
Soit là-haut, soit trop lent
I just can't get thinking down
Je n'arrive pas à penser à ce qui se passe en bas
I just can′t get my feelings sewn
Je n'arrive pas à coudre mes sentiments
Well that's alright
Eh bien, c'est bien
Well that′s alright
Eh bien, c'est bien
Well that's alright
Eh bien, c'est bien
Just swept off my song for you
Juste balayé ma chanson pour toi
Well that′s alright
Eh bien, c'est bien
Just swept off my song for you
Juste balayé ma chanson pour toi
It's alright
C'est bien
Just swept off my song for you
Juste balayé ma chanson pour toi
Just swept off my song for you
Juste balayé ma chanson pour toi
And it's alright
Et c'est bien
Just swept off my song for you
Juste balayé ma chanson pour toi




The Jesus and Mary Chain - Damage and Joy
Album
Damage and Joy
date of release
24-03-2017

1 Simian Split
2 Facing Up to the Facts
3 Mood Rider
4 Los Feliz (Blues and Greens)
5 The Two of Us
6 All Things Pass
7 Can't Stop the Rock
8 Black and Blues
9 Get On Home
10 Song for a Secret
11 War On Peace
12 Always Sad
13 Amputation
14 Presidici (Et Chapaquiditch)
Attention! Feel free to leave feedback.