Lyrics and translation The Jesus and Mary Chain - Surfin' USA

Surfin' USA

If everybody had an ocean
Across the USA
Then everybody'd be surfin'
Like California

You'd seem 'em wearing their baggies
Huarache sandals too
Everybody's gone surfin'
Surfin' USA

You'd catch 'em surfin' at
Texas County line
Take a trip to the ocean
You can feel real fine

All over Manhattan
It's the only way
Everybody's gone surfin'
Surfin' USA

We'll all be planning that route
We're gonna take real soon
We're waxing down our surfboards
We can't wait 'til June

We'll all be gone for the summer
We're on safari to stay
Tell the teacher we're surfin'
Surfin' USA

Oh, surf, baby, surf
Surf that USA
All the way to the USA
Surfin' USA...

Серфин в США

Если бы у всех был океан
По всем штатам США
Все бы серфили,
Как в Калифорнии,

Они носили бы мешковатые шорты
И сандалии-уараче.
Все будут серфить,
Серфить в США.

Их можно будет встретить на
Границе округа Техас.
Отправимся к океану,
Где нам будет хорошо.

По всему Манхэттену
Это единственный путь.
Все будут серфить,
Серфить в США,

Мы все спланируем маршрут,
На который скоро отправимся.
Мы уже натираем воском наши доски для серфинга
И ждем не дождемся июня.

Мы проведем там все лето,
Останемся на сафари.
Передайте учителю, что мы серфим,
Серфим в США.

О, серф, детка, серф,
Серф в США,
По всем штатам США.
Серфинг в США...