The Jesus and Mary Chain - Taste the Floor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Jesus and Mary Chain - Taste the Floor




Taste the Floor
Попробуй пол
It's too cool to get something done
Слишком круто что-то сделать
Too many things move fast,I can't quite get a grip at last
Слишком много вещей движется быстро, я все никак не могу взять себя в руки
And all the stars don't shine and all the stars don't shine
И все звезды не сияют, и все звезды не сияют
And all the walls fall down and all the fish get drowned
И все стены рушатся, и вся рыба тонет
Here it comes, can't you hear the sound of it
Вот оно приближается, разве ты не слышишь его звук
Just like a big brass drum and some cunts always scratching it
Как большой медный барабан и какие-то придурки вечно чешут его
Just like a voice is pain, just like the taste is pain
Как будто голос - боль, как будто вкус - боль
I wish that I could fly, you have to learn to fly
Я желал бы уметь летать, ты должен научиться летать
She's singing to herself as she's singing in herself
Она поет себе, как будто поет в самой себе
And she walk right up to you, as she walk all over you
И она подойдет прямо к тебе, как она пройдет по тебе
Don't turn off, I don't expect, I just accept
Не выключай, я не ожидаю, я просто принимаю
I'm happy in my box, you got to see the box upstairs
Я счастлив в своей коробке, ты должен увидеть коробку наверху
And the sun don't shine, and all the stars don't shine
И солнце не сияет, и все звезды не сияют
And all the walls fall down, and all the fish get drowned
И все стены рушатся, и вся рыба тонет
She's singing to herself as she's singing in herself
Она поет себе, как будто поет в самой себе
And she walk right up to you, as she walk all over you
И она подойдет прямо к тебе, как она пройдет по тебе





Writer(s): William Reid, Jim Reid


Attention! Feel free to leave feedback.