The Jets - Sendin' All My Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Jets - Sendin' All My Love




Sendin' All My Love
Je t'envoie tout mon amour
Sendin' all my love to you, baby
Je t'envoie tout mon amour, mon bébé
Sendin' all my love to you
Je t'envoie tout mon amour
Sendin' all my love to you, baby
Je t'envoie tout mon amour, mon bébé
Sendin' all my love to you
Je t'envoie tout mon amour
I see you lookin' at her, baby
Je te vois la regarder, mon bébé
It's not hard to do
Ce n'est pas difficile à faire
And even though she's been your baby
Et même si elle a été ton bébé
It's me for you
C'est moi pour toi
She captures every eye all the time
Elle attire tous les regards tout le temps
I know when I catch yours, you'll be mine
Je sais que lorsque je croiserai le tien, tu seras à moi
I've got so much to say
J'ai tellement de choses à dire
Until you look my way
Jusqu'à ce que tu regardes dans ma direction
Sendin' all my love to you, baby
Je t'envoie tout mon amour, mon bébé
Sendin' all my love to you
Je t'envoie tout mon amour
Sendin' all my love to you, baby
Je t'envoie tout mon amour, mon bébé
Sendin' all my love to you
Je t'envoie tout mon amour
I never lose my concentration
Je ne perds jamais ma concentration
The stronger I feel
Plus je suis fort
Come on now give me some attention
Allez, donne-moi un peu d'attention
And a love that's real
Et un amour qui soit réel
She captures every eye all the time
Elle attire tous les regards tout le temps
If I could just catch yours, you'd be mine
Si seulement je pouvais croiser le tien, tu serais à moi
I've got so much to say
J'ai tellement de choses à dire
Uh, would you look my way
Uh, tu regarderais dans ma direction
Sendin' all my love to you, baby
Je t'envoie tout mon amour, mon bébé
Sendin' all my love to you
Je t'envoie tout mon amour
Sendin' all my love to you, baby
Je t'envoie tout mon amour, mon bébé
Sendin' all my love to you
Je t'envoie tout mon amour
I'll give a lot of love, it's true, boy
Je donnerai beaucoup d'amour, c'est vrai, mon garçon
That's what it's about
C'est de ça qu'il s'agit
That in my heart I've got something special
Que dans mon cœur, j'ai quelque chose de spécial
You'll find out, baby
Tu le découvriras, mon bébé
She captures every eye all the time
Elle attire tous les regards tout le temps
If I could just catch yours, you'd be mine
Si seulement je pouvais croiser le tien, tu serais à moi
I've got so much to say
J'ai tellement de choses à dire
Uh, would you look my way
Uh, tu regarderais dans ma direction
Sendin' all my love to you, baby
Je t'envoie tout mon amour, mon bébé
Sendin' all my love to you
Je t'envoie tout mon amour
Sendin' all my love to you, baby
Je t'envoie tout mon amour, mon bébé
Sendin' all my love to you
Je t'envoie tout mon amour
Sendin' all my love to you, baby
Je t'envoie tout mon amour, mon bébé
Sendin' all my love to you
Je t'envoie tout mon amour
Sendin' all my love to you, baby
Je t'envoie tout mon amour, mon bébé
Sendin' all my love to you
Je t'envoie tout mon amour
Sendin' all my love
Je t'envoie tout mon amour
Sendin' all my love
Je t'envoie tout mon amour
Sendin' all my love
Je t'envoie tout mon amour
Sendin' all my love
Je t'envoie tout mon amour





Writer(s): S. Bray, L. Mallah


Attention! Feel free to leave feedback.