Lyrics and translation The Jimi Hendrix Experience - Little Miss Strange
No
one
knows
where
she
comes
from
Personne
ne
sait
d'où
elle
vient
Maybe
she′s
a
devil
in
disguise
Peut-être
est-elle
un
diable
déguisé
I
can't
tell
by
lookin′
in
her
eyes
Je
ne
peux
pas
le
dire
en
regardant
dans
ses
yeux
Little
miss
strange
Petite
miss
étrange
Little
miss
strange
Petite
miss
étrange
Little
miss
strange
came
into
my
parlour
Petite
miss
étrange
est
entrée
dans
mon
salon
I
didn't
know
just
what
to
ask
her
Je
ne
savais
pas
quoi
lui
demander
I
don't
remember
what
we
did
after
Je
ne
me
souviens
pas
de
ce
que
nous
avons
fait
après
Little
miss
strange
Petite
miss
étrange
Little
miss
strange
Petite
miss
étrange
Little
miss
strange
came
out
of
the
darkness
Petite
miss
étrange
est
sortie
des
ténèbres
Walked
across
my
head
A
marché
sur
ma
tête
Stood
beneath
the
light
S'est
tenue
sous
la
lumière
I
told
her
about
the
dream
I
had
the
other
night
Je
lui
ai
parlé
du
rêve
que
j'ai
fait
l'autre
nuit
Little
miss
strange
Petite
miss
étrange
Little
miss
strange
Petite
miss
étrange
Rate the translation
1
All Along the Watchtower
2 Voodoo Chile
3 Crosstown Traffic
4 House Burning Down
5 Rainy Day, Dream Away
6 Burning of the Midnight Lamp
7 Voodoo Child (Slight Return)
8 1983…(A Merman I Should Turn to Be)
9 Moon, Turn the Tides...Gently Gently Away
10 Have You Ever Been (To Electric Ladyland)
11 Still Raining, Still Dreaming
12 Gypsy Eyes
13 Little Miss Strange
14 Long Hot Summer Night
15 Come On (Let the Good Times Roll)
16 …and the Gods Made Love
2 Voodoo Chile
3 Crosstown Traffic
4 House Burning Down
5 Rainy Day, Dream Away
6 Burning of the Midnight Lamp
7 Voodoo Child (Slight Return)
8 1983…(A Merman I Should Turn to Be)
9 Moon, Turn the Tides...Gently Gently Away
10 Have You Ever Been (To Electric Ladyland)
11 Still Raining, Still Dreaming
12 Gypsy Eyes
13 Little Miss Strange
14 Long Hot Summer Night
15 Come On (Let the Good Times Roll)
16 …and the Gods Made Love
Attention! Feel free to leave feedback.