The Jive Aces - Simple Things - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Jive Aces - Simple Things




Simple Things
Les choses simples
A hot cup of cocoa on the coldest day A
Une tasse de chocolat chaud par jour le plus froid A
Smile for a stranger As you go on your way
Sourire à un inconnu Alors que tu continues ton chemin
A night on the town At the old cabaret It's the simple things
Une soirée en ville Au vieux cabaret Ce sont les choses simples
Those elementary things
Ces choses élémentaires
That made your day
Qui ont fait de ta journée
Dinner in paris beneath the full moon
Dîner à Paris sous la pleine lune
Just going on the beach with honey and spoon
Juste aller à la plage avec du miel et une cuillère
Saying goodbye knowing you'll be back soon
Dire au revoir en sachant que tu seras de retour bientôt
It's the simple things
Ce sont les choses simples
The very basic things
Les choses les plus basiques
That made your day
Qui ont fait de ta journée
Why get comlicated
Pourquoi compliquer les choses ?
The world will pass by when you only succeed
Le monde passera lorsque tu réussiras seulement
Being exasperated
Être exaspéré
Trying too hard for things you dont need
Essayer trop fort pour des choses dont tu n'as pas besoin
The sunset close way up for the sky
Le coucher de soleil se lève dans le ciel
Child and seatbelts sth on the bike
L'enfant et les ceintures de sécurité sth sur le vélo
Just be there for whever you cry
Sois juste pour quand tu cries
It's the simple things
Ce sont les choses simples
The very simple things
Les choses très simples
That made your day
Qui ont fait de ta journée
A hot cup of cocoa on the coldest day
Une tasse de chocolat chaud par jour le plus froid
A night on the town At the old cabaret
Une soirée en ville Au vieux cabaret
Dinner in paris
Dîner à Paris
Should I live on duty
Devrais-je vivre de mon devoir ?
Why get comlicated
Pourquoi compliquer les choses ?
. You buy when you only succeed
. Tu achètes quand tu réussis seulement
Being exasperated
Être exaspéré
Trying too hard for things you dont
Essayer trop fort pour des choses que tu ne
Need
Besoin
Sunset goes way up in the sky
Le coucher de soleil se lève dans le ciel
Try to sleep when you stop allibie
Essaie de dormir quand tu arrêtes l'alibi
Just be there for you to cry
Sois juste pour que tu cries
It's the simple things
Ce sont les choses simples
The very simple things
Les choses très simples
That made your day
Qui ont fait de ta journée
It's the simple things
Ce sont les choses simples
The very simple things
Les choses très simples
That made your day
Qui ont fait de ta journée






Attention! Feel free to leave feedback.