Lyrics and translation The Joe Perry Project - Life At a Glance (Live)

Life At a Glance (Live)

Driving' down the mass. pike 4 a.m.
Blue lights on behind it's my friend again
Scenery rushing by me i don't see anything
Headlong life is blinding you gonna find out in the end

Life at a glance
Your mind's in a trance
Life at a glance
Your life's just a chance
Life at a glance
It'll break your heart

Well i'm sitting here waiting for a change of heart
And it feels just like my car won't start
My hands are full of broken glass
My wasted time is in my past

Time has come for you and me
To use what really sets us free
We'll try on wings of thoughts and dreams
And run through times of rhymes and schemes

Someday i know we'll live the dreams we left so far behind
You'll never know unless you try to see what's yours and mine

Жизнь как Мгновение (Live)

Мчусь по Масс Пайк, 4 утра.
Синие огни позади, опять мой друг-полицейский.
Пейзаж проносится мимо, я ничего не вижу.
Безумная жизнь ослепляет, ты поймешь это в конце, дорогая.

Жизнь как мгновение,
Твой разум в трансе,
Жизнь как мгновение,
Твоя жизнь — просто шанс,
Жизнь как мгновение,
Она разобьет тебе сердце.

Что ж, я сижу здесь, жду перемен в твоем сердце,
И такое чувство, будто моя машина не заводится.
Мои руки полны осколков,
Мое потраченное время в прошлом.

Пришло время для нас с тобой,
Использовать то, что действительно освобождает нас.
Мы примерим крылья мыслей и мечтаний,
И пробежимся сквозь времена рифм и интриг.

Когда-нибудь, я знаю, мы проживем мечты, которые оставили позади,
Ты никогда не узнаешь, если не попытаешься увидеть, что принадлежит тебе и мне.