Lyrics and translation The Joe Perry Project - The Mist Is Rising (Live)

I've got too much sorrow
I feel too much pain
I won't see tomorrow
If this stays the same
You treat things so lightly
You think it's a game
With me it's a nightmare
And the scenes never change

So here's a solution
We'll try it today
You're my salvation
Just listen to me

So here's a solution
We'll try it today
You're my salvation
Just listen to me

The mist is rising
And I'm chilled to the bone
The moon is still hiding
I never felt so alone
Forget about prices
I don't want the gold
I want no advices
I just want you alone

So here's a solution
We'll try it today
You're my salvation
Just listen to me

So here's a solution
We'll try it today
You're my salvation
Just listen to me

The mist is rising
And I'm chilled to the bone
The moon is still hiding
I never felt so alone
I don't need this silver
I don't want the gold
I want no advices
I just want you alone

So here's a solution
We'll try it today
You're my salvation
Just listen to me

So here's a solution
We'll try it today
I need you hope
To set me free

The mist is rising

У меня слишком много горя.
Я чувствую слишком сильную боль
Я не увижу завтрашнего дня
Если все останется по-прежнему
Ты так легкомысленно относишься ко всему
Ты думаешь, это игра
Для меня это просто кошмар
И сцены никогда не меняются

Итак, вот решение
Мы попробуем это сегодня
Ты - мое спасение
Просто послушай меня

Итак, вот решение
Мы попробуем это сегодня
Ты - мое спасение
Просто послушай меня

Туман поднимается
И я продрогла до костей
Луна все еще прячется
Я никогда не чувствовала себя такой одинокой
Забудьте о ценах
Мне не нужно золото
Мне не нужны никакие советы
Я просто хочу, чтобы ты была одна.

Итак, вот решение
Мы попробуем это сегодня
Ты - мое спасение
Просто послушай меня

Итак, вот решение
Мы попробуем это сегодня
Ты - мое спасение
Просто послушай меня

Туман поднимается
И я продрогла до костей
Луна все еще прячется
Я никогда не чувствовала себя такой одинокой
Мне не нужно это серебро
Мне не нужно золото
Мне не нужны никакие советы
Я просто хочу, чтобы ты была одна.

Итак, вот решение
Мы попробуем это сегодня
Ты - мое спасение
Просто послушай меня

Итак, вот решение
Мы попробуем это сегодня
Ты нужна мне, хоуп
Чтобы освободить меня

Туман поднимается