Lyrics and translation The Joe Vollaro Project feat. Christopher Butler - There Will Come Soft Rain
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
There Will Come Soft Rain
Il Pleuvra Doucement
Brick
by
Brick
our
fathers
laid
Brique
après
brique,
nos
pères
ont
posé
They
laid
the
base
Ils
ont
posé
les
fondations
Paying
no
mind,
to
the
fact
Sans
se
soucier
du
fait
There
would
be,
bills
to
pay
Qu'il
y
aurait
des
factures
à
payer
Living
Life
with
a
left
or
right
and
a
Vivre
la
vie
avec
un
gauche
ou
un
droit
et
un
Cold
distant
like
Froid
distant
comme
What
was
made
to
bring
us
closer
Ce
qui
était
fait
pour
nous
rapprocher
Just
created,
the
distance
A
juste
créé
la
distance
After,
the
thunder
Après
le
tonnerre
There
will
come
soft
rain
Il
pleuvra
doucement
After,
the
lightning
Après
la
foudre
We'll
meet
again
On
se
retrouvera
We
built
a
web
of
wisdom
On
a
construit
une
toile
de
sagesse
Debts
to
be
paid
Des
dettes
à
payer
God's
beast
caught,
in
nature's
checkmate
La
bête
de
Dieu
prise
au
piège
dans
l'échec
de
la
nature
The
night
the
thunder
casts
death's
shadows
La
nuit
où
le
tonnerre
projette
les
ombres
de
la
mort
After,
the
thunder
Après
le
tonnerre
There
will
come,
soft
rain
Il
pleuvra
doucement
After,
the
lightning
Après
la
foudre
We'll
meet
again
On
se
retrouvera
After,
the
fire
Après
le
feu
An
empty
Garden
Un
jardin
vide
Still
standing
tall
Debout,
toujours
Brings
the
dawn
in
Apporte
l'aube
The
sunrise
Le
lever
du
soleil
Will
bring
soft
rain
Apportera
la
pluie
douce
After,
the
thunder
Après
le
tonnerre
There
will
come,
soft
rain
Il
pleuvra
doucement
After,
the
lightning
Après
la
foudre
We'll
meet
again
On
se
retrouvera
After,
the
thunder
Après
le
tonnerre
There
will
come,
soft
rain
Il
pleuvra
doucement
After,
the
lightning
Après
la
foudre
We'll
meet
again
On
se
retrouvera
Out
of,
the
shadows
Hors
des
ombres
We'll
rise
again
On
renaîtra
After,
the
fire
Après
le
feu
Will
come
soft
rain
Il
pleuvra
doucement
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Vollaro
Attention! Feel free to leave feedback.