The Jogging Playlist - Flashlight - translation of the lyrics into Russian
The Jogging Playlist Flashlight

Flashlight

The Jogging Playlist

Flashlight - The Jogging Playlisttranslation in Russian




Flashlight
Фонарик
When tomorrow comes
Когда наступит завтра,
I'll be on my own
Я буду один,
Feeling frightened of
Испытывая страх перед
The things that I don't know
Тем, чего я не знаю.
When tomorrow comes
Когда наступит завтра,
Tomorrow comes
Завтра наступит,
Tomorrow comes
Завтра наступит.
And though the road is long
И хотя путь долог,
I look up to the sky
Я смотрю на небо,
And In the dark I found, I stop and I won't fly
И во тьме, которую я обрел, я остановлюсь и не полечу.
And I sing along, I sing along, then I sing along
И я подпеваю, я подпеваю, затем я подпеваю.
I got all I need when I got you and I
У меня есть все, что нужно, когда ты со мной,
I look around me, and see sweet life
Я смотрю вокруг и вижу сладкую жизнь.
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Я застрял в темноте, но ты мой фонарик,
You're gettin' me, gettin' me through the night
Ты проводишь меня, проводишь меня сквозь ночь.
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
Не могу остановить свое сердце, когда ты светишь в моих глазах.
I can't lie, it's a sweet life
Не могу лгать, это сладкая жизнь.
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Я застрял в темноте, но ты мой фонарик,
You're gettin' me, gettin' me through the night
Ты проводишь меня, проводишь меня сквозь ночь.
Cause you're my flash light
Потому что ты мой фонарик,
You're my flash light, you're my flash light
Ты мой фонарик, ты мой фонарик.
I see the shadows long beneath the mountain top
Я вижу длинные тени под вершиной горы,
I'm not the afraid when the rain won't stop
Я не боюсь, когда дождь не прекращается,
Cause you light the way
Потому что ты освещаешь путь,
You light the way, you light the way
Ты освещаешь путь, ты освещаешь путь.
I got all I need when I got you and I
У меня есть все, что нужно, когда ты со мной,
I look around me, and see sweet life
Я смотрю вокруг и вижу сладкую жизнь.
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Я застрял в темноте, но ты мой фонарик,
You're gettin' me, gettin' me through the night
Ты проводишь меня, проводишь меня сквозь ночь.
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
Не могу остановить свое сердце, когда ты светишь в моих глазах.
Can't lie, it's a sweet life
Не могу лгать, это сладкая жизнь.
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Я застрял в темноте, но ты мой фонарик,
You're gettin' me, gettin' me through the night
Ты проводишь меня, проводишь меня сквозь ночь.
Cause you're my flash light
Потому что ты мой фонарик,
You're my flash light light light, you're my flash light light light You're my flash light light light light light ohhh
Ты мой фонарик, фонарик, фонарик, ты мой фонарик, фонарик, фонарик, ты мой фонарик, фонарик, фонарик, фонарик, ооо.
I got all I need when I got you and I
У меня есть все, что нужно, когда ты со мной,
I look around me, and see sweet life
Я смотрю вокруг и вижу сладкую жизнь.
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Я застрял в темноте, но ты мой фонарик,
You're gettin' me, gettin' me through the night
Ты проводишь меня, проводишь меня сквозь ночь.
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes (shinin in my eyes)
Не могу остановить свое сердце, когда ты светишь в моих глазах (светишь в моих глазах).
Can't lie, it's a sweet life
Не могу лгать, это сладкая жизнь.
I'm stuck in the dark but you're my flashlight (you're my flashlight)
Я застрял в темноте, но ты мой фонарик (ты мой фонарик).
You're gettin' me, gettin' me through the night
Ты проводишь меня, проводишь меня сквозь ночь.
Cause you're my flash light
Потому что ты мой фонарик,
You're my flash light, you're my flash light
Ты мой фонарик, ты мой фонарик.
You're my flash light light light
Ты мой фонарик, фонарик, фонарик.
You're my flash light light light
Ты мой фонарик, фонарик, фонарик.
You're my flashlight
Ты мой фонарик.




Writer(s): c. guzman, s. furler, j. moore, s. smith
The Jogging Playlist - Movie Soundtrack Hits
Album
Movie Soundtrack Hits
date of release
07-02-2016

1 Theme from "Inception"
2 Star Wars (Movie Main Theme)
3 Superman (Main Title) [From the Superhero Movie "Superman"]
4 Towards the Sun (Theme from "Home")
5 Independence Day (Main Title) [From the Movie "Independence Day")
6 Carol Ann's Theme (From the Movie "Poltergeist")
7 Shawshank Redemption (End Title) [From the Movie "Shawshank Redemption"]
8 One Flew Over the Cuckoo's Nest (Opening Theme) [From the Movie "One Flew Over the Cuckoo's Nest"]
9 Raiders March (From "Raiders of the Lost Ark")
10 Imperial March (Darth Vader's Theme) [From "Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back"]
11 Theme from Basic Instinct (From the Movie "Basic Instinct")
12 Ratatouille Main Theme (From the Animated Film "What's Cooking (Ratatouille)"]
13 James Bond Theme (From the Movie "James Bond: Dr. No")
14 Squeeze Me (Theme from "The Spongebob Movie: Sponge Out of Water")
15 Blade Runner (End Title) [From the Movie "Blade Runner"]
16 Hook (Main Title) [From the Fantasy Movie "Hook"]
17 Theme From Schindler's List
18 Theme From Rain Man
19 See You Again
20 Few Dollars More (Main Title) [From the Movie "Few Dollars More"]
21 Search Party (Theme from "Paper Towns")
22 The Shining (Main Title) (From the Thriller Movie "The Shining")
23 Robin Hood (Main Title) [From "Robin Hood"]
24 Love Theme (From the Movie "Spartacus")
25 Limelight (Main Title) [From the Movie "Limelight"]
26 Theme from A Fistful of Dollars (From the Western Movie "A Fistful of Dollars")
27 La vita é bella (From the Movie "Life is Beautiful")
28 Taxi Driver (Main Title) [From the Movie "Taxi Driver"]
29 Flashlight
30 Theme from "Terminator 2: Judgement Day"
31 Theme from Star Wars
32 Nemo Egg [Main Title] (From the Animated Movie "Finding Nemo"]
33 Braveheart (Main Title) [From "Braveheart"]
34 Love Me Like You Do (Theme from "Fifty Shades of Grey")
35 Theme from "Avengers: Age of Ultron"
36 Love Theme from Romeo and Juliet (From the Movie "Romeo and Juliet")
37 A Clockwork Orange (Main Title) [From "A Clockwork Orange"]
38 To Kill a Mockingbird (Main Title) [From the Movie "To Kill a Mockingbird"]
39 Predator (Main Title) [From the Movie "Predator"]
40 Rambo Theme (From the War Movie "Rambo")
41 No One Is Alone (Theme from "Into the Woods")
42 The Last of The Mohicans (Main Title) [From the Movie "The Last of the Mohicans"]
43 Thor (Main Title) (From the Movie "Thor")
44 Love Theme from Midnight Express (From the Movie "Midnight Express")
45 Hand Covers Bruise (From the Movie "The Social Network")
46 La dolce vita (From the movie "La dolce vita")
47 Sarabande Main Title (From the Movie "Barry Lyndon")
48 Focus (Theme from "The Peanuts Movie")
49 Alien (The Movie's Theme Song)
50 Theme from "Goosebumps"
Attention! Feel free to leave feedback.