Love Is Comin' Atcha - The Jones Girls translation in French

Love Is Comin' Atcha

Love is comin′
Love is comin', comin′
Love is comin', comin', comin′
Love is comin′, comin', comin′, comin'
Love is comin′, comin' at cha
You′ll get caught this, we betcha
Love is comin', comin' at cha
The love we feel is gonna get cha
Here we come again, my friend
Ready to make you feel good inside again
Once again
We wanna do our thing just one more time for you
Yes, we do
So if you feel that you haven′t quite had enough
Here we are again just to show our stuff
We will sing for you
Do the best that we know
Get on your mark, get set, get ready
′Causee here we go
Love is comin', comin′ at cha
You'll get caught this, we betcha
Love is comin′, comin' at cha
The love we feel is gonna get cha
Love is comin′, comin' at cha
You'll get caught this prevention
Love is comin′, comin′ at cha
The love we feel is gonna get cha
Everybody says "Go on, girl! Do your thing"
Sharing love, giving love
And making those harmonies ring
That's our thing
Every time we hear a groove
We wanna make you move
So if you feel that you haven′t quite had enough
Here we are again just to show our stuff
We will sing for you
Do the best that we know
Get on your mark, get set, get ready
'Causee here we go
Love is comin′, comin' at cha
You′ll get caught this, we betcha
Love is comin', comin' at cha
The love we feel is gonna get cha
Love is comin′, comin′ at cha
You'll get caught this, we betcha
Love is comin′, comin' at cha
The love we feel is gonna get cha
Love is comin′
Love is comin', comin′
Love is comin', comin', comin′
Love is comin′, comin', comin′, comin'
Love is comin′, comin' at cha
You′ll get caught this, we betcha
Love is comin', comin' at cha
The love we feel is gonna get cha
Love is comin′, comin′ at cha
You'll get caught this, we betcha
Love is comin′, comin' at cha
The love we feel is gonna get cha
Love is comin′, comin' at cha
You′ll get caught this, we betcha
Love is comin', comin' at cha
The love we feel is gonna get cha

L'amour arrive

L'amour arrive
L'amour arrive, arrive
L'amour arrive, arrive, arrive
L'amour arrive, arrive, arrive, arrive
L'amour arrive, arrive sur toi
Tu vas te faire prendre, on te le garantit
L'amour arrive, arrive sur toi
L'amour que nous ressentons va te conquérir
Nous voilà de retour, mon ami
Prêtes à te faire sentir bien à l'intérieur à nouveau
Une fois de plus
On veut faire notre truc encore une fois pour toi
Oui, on le veut
Alors si tu sens que tu n'as pas eu assez
Nous voilà de retour pour te montrer ce qu'on sait faire
On va chanter pour toi
Faire de notre mieux
À vos marques, prêts, partez
Car nous y voilà
L'amour arrive, arrive sur toi
Tu vas te faire prendre, on te le garantit
L'amour arrive, arrive sur toi
L'amour que nous ressentons va te conquérir
L'amour arrive, arrive sur toi
Tu vas te faire prendre, on te le garantit
L'amour arrive, arrive sur toi
L'amour que nous ressentons va te conquérir
Tout le monde dit "Vas-y, ma fille! Fais ton truc"
Partager l'amour, donner de l'amour
Et faire résonner ces harmonies
C'est notre truc
Chaque fois qu'on entend un groove
On veut te faire bouger
Alors si tu sens que tu n'as pas eu assez
Nous voilà de retour pour te montrer ce qu'on sait faire
On va chanter pour toi
Faire de notre mieux
À vos marques, prêts, partez
Car nous y voilà
L'amour arrive, arrive sur toi
Tu vas te faire prendre, on te le garantit
L'amour arrive, arrive sur toi
L'amour que nous ressentons va te conquérir
L'amour arrive, arrive sur toi
Tu vas te faire prendre, on te le garantit
L'amour arrive, arrive sur toi
L'amour que nous ressentons va te conquérir
L'amour arrive
L'amour arrive, arrive
L'amour arrive, arrive, arrive
L'amour arrive, arrive, arrive, arrive
L'amour arrive, arrive sur toi
Tu vas te faire prendre, on te le garantit
L'amour arrive, arrive sur toi
L'amour que nous ressentons va te conquérir
L'amour arrive, arrive sur toi
Tu vas te faire prendre, on te le garantit
L'amour arrive, arrive sur toi
L'amour que nous ressentons va te conquérir
L'amour arrive, arrive sur toi
Tu vas te faire prendre, on te le garantit
L'amour arrive, arrive sur toi
L'amour que nous ressentons va te conquérir