Lyrics and translation The Jordanaires - In The Sweet By And By

In The Sweet By And By

Dans l'heureux par-delà

There's a land that is fairer than day

Il existe un pays plus beau que le jour

And by faith we can see it afar

Et par la foi, nous pouvons le voir de loin

For the Father waits over the way

Car le Père attend sur le chemin

To prepare us a dwelling place there

Pour nous préparer une demeure là-bas

In the sweet by and by

Dans l'heureux par-delà

We shall meet on that beautiful shore

Nous nous retrouverons sur ce rivage magnifique

In the sweet by and by

Dans l'heureux par-delà

We shall meet on that beautiful shore

Nous nous retrouverons sur ce rivage magnifique

To our bountiful Father above

À notre Père généreux d'en haut

We will offer our tribute of praise

Nous offrirons notre tribut de louange

For the glorious gift of His love

Pour le don glorieux de son amour

And the blessings that hallow our days

Et les bénédictions qui sanctifient nos jours

In the sweet by and by

Dans l'heureux par-delà

We shall meet on that beautiful shore

Nous nous retrouverons sur ce rivage magnifique

In the sweet by and by

Dans l'heureux par-delà

We shall meet on that beautiful shore

Nous nous retrouverons sur ce rivage magnifique

In the sweet by and by

Dans l'heureux par-delà

We shall meet on that beautiful shore

Nous nous retrouverons sur ce rivage magnifique

By & By

Par-delà

Rate the translation

Writer(s): Eve Nelson, Traditional

Album

Leaning On The Everlasting Arms

date of release

31-08-2011

1 When We All Get To Heaven
2 Swing Low Sweet Chariot
3 Hark! The Herald Angels Sing
4 Swing Low Sweet Chariots
5 Jingle Bell Rock
6 Angels We Have Heard On High
7 Silent Night
8 Joy To The World
9 Christmas Song
10 You'd Better Run
11 In The Sweet By And By
12 Leaning On the Everlasting Arms
13 I'm So Glad
14 O Come All Ye Faithful
15 When The Roll Is Called Up Yonder
16 Joshua
17 Mary Did You Know?

More albums