The Joslin Grove Choral Society - There Shall Be Showers of Blessings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Joslin Grove Choral Society - There Shall Be Showers of Blessings




There Shall Be Showers of Blessings
На нас обрушатся потоки Благословений
"I will cause the showers to come down in his
пошлю дожди в его
season; there shall be showers of blessing" Eze. 34:26
время; будут дожди благословения" Иез. 34:26
1."There shall be showers of blessing".
1. "Будут дожди благословения".
This is the promise of love;
Это обещание любви;
There shall be seasons refreshing,
Будут освежающие времена года,
Sent from the Saviour above.
Послано свыше Спасителем.
Show ... ers of blessing,
Проявите... дар благословения,
Showers of blessing we need;
Потоки благословения, в которых мы нуждаемся;
Mercy drops round us are falling,
Вокруг нас падают капли милосердия,
But for the showers we plead
Но мы молим о ливнях
2."There shall be showers of blessing"
2. "Да прольются благословляющие дожди"
Precious reviving again;
Драгоценное возрождение вновь;
Over the hills and the valleys,
Над холмами и долинами,
Sound of abundance of rain.
Шум обильного дождя.
Show ... ers of blessing,
Проявляются благословения,
Showers of blessing we need;
В которых мы нуждаемся;
Mercy drops round us are falling,
Вокруг нас падают капли милосердия,
But for the showers we plead
Но мы умоляем о ливнях
3."There shall be showers of blessing: "
3. "Прольются потоки благословений"
Send them upon us, O Lord!
Ниспошли их на нас, о Господи!
Grant to us now a refreshing;
Даруй нам сейчас освежение;
Come, and now honour thy word.
Приди и почитай слово Твое.
Show ... ers of blessing,
Яви... потоки благословений,
Showers of blessing we need;
Потоки благословений, в которых мы нуждаемся;
Mercy drops round us are falling,
Капли милости падают вокруг нас,
But for the showers we plead
Но мы молим о ливнях
4."There shall be showers of blessing: "
4. "Будут дожди благословения".
Oh, that to-day they might fall,
О, если бы сегодня они снизошли!,
Now, as to God, we're confessing,
Сейчас мы исповедуемся в том, что касается Бога,,
Now as on Jesus we call!
Сейчас мы призываем Иисуса!
Show ... ers of blessing,
Явите... дары благословения,
Showers of blessing we need;
Нам нужны потоки благословений;
Mercy drops round us are falling,
Вокруг нас падают капли милосердия,
But for the showers we plead
Но мы молим о потоках





Writer(s): Roland St John Hanneman


Attention! Feel free to leave feedback.