Lyrics and translation The Journeymen - Chase The Rising Sun

Chase The Rising Sun

Run, Maggie, run
Run, Maggie, run
Wonder through the meadows and chase the rising sun
Chase the rising sun, we'll chase the rising sun
Wonder through the meadows and chase the rising sun

I set out this morning beside the garden spring
My heart it was so troubled, lord, I began to sing
I began to sing, I began to sing
My heart it was so troubled, lord, that I began to sing

Once I had a song and I played it all the time
Once I had a girl she was trouble on my mind
Trouble on my mind, trouble on my mind
Once I had a girl she was trouble on my mind

Went to see my Maggie and I asked her for a hand
She went running down the hills, said, "Catch me if you can"
She said, "Catch me if you can"

Run, Maggie, run
Run, Maggie, run
Wonder through the meadows and chase the rising sun

Well it's run, Maggie, run
Run, Maggie, run
Wonder through the meadows and chase the rising sun
Chase the rising sun
Yeah, it's run, Maggie, run
Run, Maggie, run
Wonder through the meadows and chase the rising sun
Chase the rising sun
Chase the rising sun
Chase the rising sun

Poursuis le soleil levant

Cours, Maggie, cours
Cours, Maggie, cours
Promenons-nous dans les prés et poursuivons le soleil levant
Poursuivons le soleil levant, nous poursuivrons le soleil levant
Promenons-nous dans les prés et poursuivons le soleil levant

Je suis parti ce matin à côté de la source du jardin
Mon cœur était si troublé, Seigneur, que j'ai commencé à chanter
J'ai commencé à chanter, j'ai commencé à chanter
Mon cœur était si troublé, Seigneur, que j'ai commencé à chanter

J'avais une chanson et je la jouais tout le temps
J'avais une fille, elle me faisait penser à des problèmes
Des problèmes dans ma tête, des problèmes dans ma tête
J'avais une fille, elle me faisait penser à des problèmes

Je suis allé voir Maggie et je lui ai demandé de l'aide
Elle a couru vers les collines et a dit : "Attrape-moi si tu peux"
Elle a dit : "Attrape-moi si tu peux"

Cours, Maggie, cours
Cours, Maggie, cours
Promenons-nous dans les prés et poursuivons le soleil levant

Eh bien, cours, Maggie, cours
Cours, Maggie, cours
Promenons-nous dans les prés et poursuivons le soleil levant
Poursuivons le soleil levant
Oui, cours, Maggie, cours
Cours, Maggie, cours
Promenons-nous dans les prés et poursuivons le soleil levant
Poursuivons le soleil levant
Poursuivons le soleil levant
Poursuivons le soleil levant