Greyhounds in the Slips - The Joy Formidable translation in German

Greyhounds in the Slips

Not today, you shit,
Smile and I hope the rot,
Wraps tight within,
Not to her favor's pain,

Go on, go on you're only obeying orders,
Go on, go on you're only obeying orders,

Milgram exposes all,
But I'm not acting and you,
Hold out even though,
The road tonight is 29,
And 29 equals gone,

Go on, go on you're only obeying orders,
Go on, go on you're only obeying orders,

To be failed by a false heart,
To be failed by a false heart,

Greyhounds in the slips,
The grass starts to lift,
You want your reward now you got it,
Nothing deters a fool so go on,
Go on, go on.

Windhunde in den Startboxen

Nicht heute, du Scheißkerl,
Lächle und ich hoffe, die Fäulnis,
Wickelt sich fest hinein,
Nicht zum Schmerz ihrer Gunst,

Mach weiter, mach weiter, du befolgst nur Befehle,
Mach weiter, mach weiter, du befolgst nur Befehle,

Milgram deckt alles auf,
Aber ich spiele nicht Theater und du,
Hältst durch, obwohl,
Die Straße heute Nacht ist 29,
Und 29 bedeutet weg,

Mach weiter, mach weiter, du befolgst nur Befehle,
Mach weiter, mach weiter, du befolgst nur Befehle,

Von einem falschen Herzen im Stich gelassen zu werden,
Von einem falschen Herzen im Stich gelassen zu werden,

Windhunde in den Startboxen,
Das Gras beginnt sich zu heben,
Du willst deine Belohnung, jetzt hast du sie,
Nichts hält einen Narren auf, also mach weiter,
Mach weiter, mach weiter.