The Joy Formidable - Interval - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Joy Formidable - Interval




Interval
Intervalle
Don't think about it
Ne pense pas à ça
It's a crossroad for me
C'est un carrefour pour moi
Just look around you
Regarde juste autour de toi
It's an interval, before I leave
C'est un intervalle, avant que je parte
Something's in the way, something's in the way
Quelque chose bloque le chemin, quelque chose bloque le chemin
Dragging at my feet, dragging at my feet
Tirant sur mes pieds, tirant sur mes pieds
Shifting in the sand
Se déplaçant dans le sable
Something that I said, something that I said
Quelque chose que j'ai dit, quelque chose que j'ai dit
Hit the nerve again, hit the nerve again
A touché le nerf à nouveau, touché le nerf à nouveau
And the nerve is gone
Et le nerf a disparu
Don't think about it
Ne pense pas à ça
It's a crossroad for me
C'est un carrefour pour moi
Just look around you
Regarde juste autour de toi
It's an interval, before I leave
C'est un intervalle, avant que je parte
If you feel lost
Si tu te sens perdu
Under bright skies
Sous un ciel lumineux
See through me
Regarde à travers moi
Every second chance
Chaque deuxième chance
Every broken word
Chaque mot brisé
Feeds the heat
Alimente la chaleur
Something's in the way, something's in the way
Quelque chose bloque le chemin, quelque chose bloque le chemin
Dragging at my feet, dragging at my feet
Tirant sur mes pieds, tirant sur mes pieds
Shifting in the sand
Se déplaçant dans le sable
Something that I said, something that I said
Quelque chose que j'ai dit, quelque chose que j'ai dit
Hit the nerve again, hit the nerve again
A touché le nerf à nouveau, touché le nerf à nouveau
And the nerve is gone
Et le nerf a disparu
Don't think about it
Ne pense pas à ça
It's a crossroad for me (And nothing's out)
C'est un carrefour pour moi (Et rien n'est dehors)
Just look around you
Regarde juste autour de toi
It's an interval, before I leave (Come on)
C'est un intervalle, avant que je parte (Allez)
Every step
Chaque pas
Barefoot again
Pieds nus à nouveau
Across the edge of me
Au bord de moi
I've slipped each side
J'ai glissé de chaque côté
Don't think about it
Ne pense pas à ça
It's a crossroad for me
C'est un carrefour pour moi
Just look around you
Regarde juste autour de toi
It's an interval, before I leave
C'est un intervalle, avant que je parte
Don't think about it
Ne pense pas à ça
It's a crossroad for me
C'est un carrefour pour moi
Just look around you
Regarde juste autour de toi
It's an interval, before I leave
C'est un intervalle, avant que je parte





Writer(s): Rhydian Davies, Rhiannon Bryan


Attention! Feel free to leave feedback.