The Joy Formidable - Silent Treatment - translation of the lyrics into German

Silent Treatment - The Joy Formidabletranslation in German




Silent Treatment
Schweigebehandlung
I'll take the silent treatment off your hands
Ich nehme dir die Schweigebehandlung ab
Uneven
Ungleich
I'll take the easy cynicism
Ich nehme den leichten Zynismus
Less talking, more reason
Weniger Reden, mehr Vernunft
I, over you
Ich, über dich
I, over you
Ich, über dich
I, it's all you get from me
Ich, das ist alles, was du von mir bekommst
I'll stay up watching time
Ich bleibe wach und beobachte die Zeit
You tumble home safe inside
Du stolperst nach Hause, sicher drinnen
Twisting now, but at the time
Verdreht sich jetzt, aber zu der Zeit
No fears of tragic prize
Keine Angst vor einem tragischen Preis
I, over you
Ich, über dich
I, over you
Ich, über dich
I, that's all you get from me
Ich, das ist alles, was du von mir bekommst
I'll take the silent treatment off your hands
Ich nehme dir die Schweigebehandlung ab
Unbeaten
Ungeschlagen
I'll take the easy sequence
Ich nehme die einfache Abfolge
Less people, more freedom
Weniger Leute, mehr Freiheit
Blood thief
Blutdieb
Don't give myself away
Ich gebe mich nicht preis
Give myself away
Mich preisgeben
The dull seat
Der langweilige Platz
Don't give myself away
Ich gebe mich nicht preis
And long for the rest of this use
Und sehne mich nach dem Rest dieser Nutzung
I, over you
Ich, über dich
I, over you
Ich, über dich
I, that's all you get from me
Ich, das ist alles, was du von mir bekommst
I'll take a quiet living
Ich nehme ein ruhiges Leben
But I'm hotwired and quick feeling
Aber ich bin impulsiv und fühle schnell
So I'll take the silent treatment
Also nehme ich die Schweigebehandlung
I'll take the silent treatment
Ich nehme die Schweigebehandlung





Writer(s): Rhydian Davies, Rhiannon Bryan


Attention! Feel free to leave feedback.