The Joy Formidable - The Turnaround - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Joy Formidable - The Turnaround




The Turnaround
Переломный момент
Hey, I'm going to stay here and wait
Эй, я останусь здесь и буду ждать
For the turnaround
Переломного момента
Hey, I'm going to stay here and make
Эй, я останусь здесь и сделаю так,
This come around
Чтобы всё изменилось
Come back now (Come back now)
Возвращайся же (Возвращайся же)
We waited (We waited)
Мы ждали (Мы ждали)
Fortune turns quick and when it's gone
Фортуна быстро меняется, и когда она уходит
I shaped it (I shaped it)
Я её формировала её формировала)
And I'll save it (I'll save it for you)
И я её сохраню сохраню её для тебя)
Across the kitchen table into your palms
Через кухонный стол, в твои ладони
Take, take my words gift on this
Прими, прими мои слова как дар в этот
It'll come around
Переломный момент
When the others stay we're gonna slip
Когда другие останутся, мы проскользнём
Into the turnaround
В переломный момент
There's love there (There's love there)
Там есть любовь (Там есть любовь)
There's dreams fierce (There's dreams fierce)
Там есть яростные мечты (Там есть яростные мечты)
There's us and what we let inside
Есть мы и то, что мы впускаем внутрь
It's started (It's started)
Это началось (Это началось)
The cascading (The cascading)
Ниспадающее (Ниспадающее)
You're tired and it's time
Ты устал, и настало время
Because you'll relive
Потому что ты вновь переживёшь
When loneliness reaches you
Когда одиночество настигнет тебя
And you'll bahave
И ты будешь вести себя
When emptiness states its game
Когда пустота начнет свою игру
You stayed until
Ты оставался до тех пор, пока
Just stay until
Просто оставайся до тех пор, пока
You thought it through
Ты не обдумаешь всё
The best part is over and nothing I'm feeling is new
Лучшая часть закончилась, и ничто из того, что я чувствую, не ново
We're forever on that bench
Мы навсегда на той скамейке
Forever on those banks
Навсегда на тех берегах
You're going to stay here with me
Ты останешься здесь со мной
Stay until the last running try
Останься до последней отчаянной попытки
Until the last shaking sight
До последнего дрожащего взгляда
Until the future runs around
Пока будущее не перевернётся
Before the arms can't hold it down
Пока руки не смогут его удержать
Oh, don't miss the turnaround
О, не пропусти переломный момент
Turnaround
Переломный момент
Don't miss the trunaround
Не пропусти переломный момент
Don't miss the trunaround
Не пропусти переломный момент
Don't miss this
Не пропусти это





Writer(s): Ornette Coleman


Attention! Feel free to leave feedback.