Lyrics and translation The Juan MacLean - A Simple Design (Purple Disco Machine Remix)
It
takes
a
lot
of
effort
Требуется
немало
усилий,
To
hold
on
to
all
your
rules
Чтобы
держаться
за
все
свои
правила.
It
can
take
years
to
fight
movement
Годы
могут
уйти
на
борьбу
с
переменами,
It
can
take
years
off
you
Они
могут
отнять
у
тебя
годы.
Out
I've
been
good
intentions
У
меня
были
благие
намерения,
While
nothing
a
waiting
game
Пока
все
не
превратилось
в
игру
ожидания.
It's
been
3 years
of
then
holding
the
wrath,
Три
года
я
сдерживал
гнев,
But
holding
on
Но
держаться
Is
something
wrong
– это
неправильно.
Time
after
time,
when
what
you're
hoping
to
find
Раз
за
разом,
когда
то,
что
ты
надеешься
найти,
Is
not
a
simple
design,
but
a
headache
when
Оказывается
не
простым
замыслом,
а
головной
болью,
когда
Everything
you've
built
comes
falling
down
Все,
что
ты
построил,
рушится.
But
if
you
open
your
mind
to
a
slippery
life
Но
если
ты
откроешь
свой
разум
для
изменчивой
жизни,
When
that's
look
for
the
time
Тогда
ищи
то
время,
When
that's
ready
and
Когда
будешь
готов,
Everything
you
need
falls
to
you
И
все,
что
тебе
нужно,
само
придет
к
тебе.
If
like
to
consider
the
measure
Я
хотел
бы
взвесить
все,
Measure
the
risk
of
reward
Соизмерить
риск
и
награду.
What
makes
you
think
they
will
love
you?
Почему
ты
думаешь,
что
они
полюбят
тебя?
They
just
wanna
love
you
more
Они
просто
хотят
любить
тебя
еще
сильнее.
Take
up
your
sleep
in
giant
Проснись
от
своего
гигантского
сна,
Wake
up
your
terracell
Разбуди
свою
внутреннюю
силу.
They've
let
the
path
and
you're
well
on
your
way
Они
указали
путь,
и
ты
на
верном
пути.
You'll
fight
Ты
победишь
This
time
На
этот
раз.
Time
after
time,
when
what
you're
hoping
to
find
Раз
за
разом,
когда
то,
что
ты
надеешься
найти,
Is
not
a
simple
design,
but
a
headache
when
Оказывается
не
простым
замыслом,
а
головной
болью,
когда
Everything
you've
built
comes
falling
down
Все,
что
ты
построил,
рушится.
But
if
you
open
your
mind
to
a
slippery
life
Но
если
ты
откроешь
свой
разум
для
изменчивой
жизни,
When
that's
look
for
the
time
Тогда
ищи
то
время,
When
that's
ready
and
Когда
будешь
готов,
Everything
you
need
falls
to
you
И
все,
что
тебе
нужно,
само
придет
к
тебе.
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля
Time
after
time,
when
what
you're
hoping
to
find
Раз
за
разом,
когда
то,
что
ты
надеешься
найти,
Is
not
a
simple
design,
but
a
headache
when
Оказывается
не
простым
замыслом,
а
головной
болью,
когда
Everything
you've
built
comes
falling
down
Все,
что
ты
построил,
рушится.
But
if
you
open
your
mind
to
a
slippery
life
Но
если
ты
откроешь
свой
разум
для
изменчивой
жизни,
When
that's
look
for
the
time
Тогда
ищи
то
время,
When
that's
ready
and
Когда
будешь
готов,
Everything
you
need
falls
to
you
И
все,
что
тебе
нужно,
само
придет
к
тебе.
Falls
to
you
(la
la
la
la
la)
Придет
к
тебе
(ля-ля-ля-ля-ля)
Falls
on
you,
ready
(la
la
la
la
la)
Свалится
на
тебя,
будь
готова
(ля-ля-ля-ля-ля)
Falls
to
you,
ready
(la
la
la
la
la)
Придет
к
тебе,
будь
готова
(ля-ля-ля-ля-ля)
It's
all
on
you,
ready
(la
la
la
la
la)
Все
зависит
от
тебя,
будь
готова
(ля-ля-ля-ля-ля)
Falls
to
you,
ready
(la
la
la
la
la)
Придет
к
тебе,
будь
готова
(ля-ля-ля-ля-ля)
Falls
on
you,
ready
(la
la
la
la
la)
Свалится
на
тебя,
будь
готова
(ля-ля-ля-ля-ля)
Falls
to
you,
ready
(la
la
la
la
la)
Придет
к
тебе,
будь
готова
(ля-ля-ля-ля-ля)
It's
all
on
you,
ready
(la
la
la
la
la)
Все
зависит
от
тебя,
будь
готова
(ля-ля-ля-ля-ля)
Falls
to
you,
ready
Придет
к
тебе,
будь
готова
Ready
Будь
готова
Falls
to
you,
ready
Придет
к
тебе,
будь
готова
Ready
Будь
готова
Falls
to
you,
ready
Придет
к
тебе,
будь
готова
Ready
Будь
готова
Falls
to
you,
ready
Придет
к
тебе,
будь
готова
It's
all
on
you,
ready
Все
зависит
от
тебя,
будь
готова
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.