Lyrics and translation The Judds - When King Jesus Calls His Children Home (Studio Work Tape)

When King Jesus Calls His Children Home (Studio Work Tape)

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой (Студийная рабочая запись)

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой

When they plant me like a seed in the ground

Когда меня посадят, как семя в землю,

Silent sleep beneath some mossy mound

Тихий сон под каким-то мшистым холмом,

I'll be like a rose just waitin' for the spring

Я буду как роза, ждущая весны,

'Cause I'm a gonna rise up, rise up, shout and sing

Потому что я восстану, восстану, закричу и запою.

'Cause there ain't no grave gonna hold my body down

Потому что никакая могила не удержит моё тело,

When I hear, I hear that trumpet sound

Когда я услышу, услышу звук трубы,

I know I've been a-dyin' since the day that I was born

Я знаю, я умирала с того дня, как родилась,

But now I'm living for that resurrection morn'

Но теперь я живу для того утра воскресения.

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой,

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой,

I'm a gonna wear my snow white gown

Я надену своё белоснежное платье,

I'm gonna put on a starry crown

Я надену звёздную корону,

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой.

Like a bird in a cage that's been set free

Как птица в клетке, выпущенная на свободу,

My soul will sing throughout eternity

Моя душа будет петь вечно,

I'll shed this mortal shell, (oh, let ol' Satan stay in hell)

Я сброшу эту смертную оболочку, (о, пусть старый Сатана останется в аду),

I'll see glory that no human tongue can tell

Я увижу славу, которую не может описать ни один человеческий язык.

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой,

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой,

I'm a gonna wear my snow white gown

Я надену своё белоснежное платье,

I'm gonna put on a starry crown

Я надену звёздную корону,

When King Jesus calls his children home, oh, yeah

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой, о, да.

You know not the hour

Вы не знаете часа,

You know not the day

Вы не знаете дня,

So, be humble, my children

Так будьте смиренными, дети мои,

Hide and watch and pray

Скрывайтесь, наблюдайте и молитесь.

When King Jesus calls his children home, yeah, yeah

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой, да, да,

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой,

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой,

I'm a gonna wear my snow white gown

Я надену своё белоснежное платье,

I'm gonna put on a starry crown

Я надену звёздную корону,

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой.

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой,

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой,

I'm a gonna wear my snow white gown

Я надену своё белоснежное платье,

I'm gonna put on a starry crown

Я надену звёздную корону,

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой.

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой,

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой,

I'm a gonna wear my snow white gown

Я надену своё белоснежное платье,

I'm gonna put on a starry crown

Я надену звёздную корону,

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой.

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой,

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой,

I'm a gonna wear my snow white gown

Я надену своё белоснежное платье,

I'm gonna put on a starry crown

Я надену звёздную корону,

When King Jesus calls his children home

Когда Царь Иисус позовёт своих детей домой.

Rate the translation

Writer(s): Naomi Ellen Judd

Album

The Judds Collection

date of release

15-09-1992

1 Guardian Angels
2 Drops of Water
3 Mama He's Crazy
4 Don't Be Cruel
5 Had a Dream (For the Heart)
6 Cadillac Red
7 Mr. Pain
8 Rompin' Stompin' Blues
9 Working in the Coal Mine (Studio Work Tape)
10 Give a Little Love (Studio Work Tape)
11 One Man Woman
12 The Sweetest Gift
13 Lazy Country Evening
14 River Roll on (Studio Work Tape)
15 If I Were You
16 Born To Be Blue
17 Turn It Loose
18 Tears for You
19 When King Jesus Calls His Children Home (Studio Work Tape)
20 Cow Cow Boogie (Studio Work Tape)
21 Rockin' with the Rhythm of the Rain (Studio Work Tape)
22 Love Is Alive (Studio Work Tape)
23 Grandpa (Tell Me 'bout the Good Old Days) [Studio Work Tape]
24 Why Not Me (Studio Work Tape)
25 My Baby's Gone (Studio Work Tape)
26 Change of Heart
27 Cry Myself to Sleep
28 Maybe Your Baby's Got the Blues
29 Water Of Love
30 River Of Time
31 One Hundred And Two
32 Young Love (Strong Love)
33 I'm Falling In Love Tonight
34 Calling In The Wind
35 Dream Chaser
36 Let Me Tell You About Love
37 Rockin' with the Rhythm of the Rain
38 Give A Little Love
39 Girls Night Out
40 Have Mercy
41 Why Not Me
42 Love Is Alive
43 Love Can Build A Bridge
44 Grandpa (Tell Me 'Bout the Good Old Days)

More albums