Lyrics and translation The Jungle Giants - Kooky Eyes
Kooky
eyes!
Yeux
farfelus !
Do
you
wanna
stay
the
night?
Tu
veux
rester
pour
la
nuit ?
All
my
friends
think
you're
a
psycho...
Tous
mes
amis
pensent
que
tu
es
une
psychopathe…
That
kinda
makes
me
like
you
more
tho.
Mais
ça
me
donne
encore
plus
envie
de
toi.
You're
a
happy
girl,
Tu
es
une
fille
joyeuse,
A
disposition
for
the
world.
Avec
une
disposition
positive
envers
le
monde.
It's
a
happy-go-lucky
town,
C'est
une
ville
insouciante,
The
world
keeps
spinnin'
round.
Le
monde
continue
de
tourner.
Oh
do
you
want
to
be
my
girl?
Oh,
veux-tu
être
ma
fille ?
Do
you
want
to
be
my
girl?
Veux-tu
être
ma
fille ?
Do
you
want
to
be
my
girl?
Veux-tu
être
ma
fille ?
Oh
kooky
eyes!
Oh,
yeux
farfelus !
We're
getting
wise,
On
devient
plus
sages,
In
the
morning
light.
Dans
la
lumière
du
matin.
Everybody's
waiting...
Tout
le
monde
attend…
Are
you
going?
Are
you
playin'?
Tu
y
vas ?
Tu
joues ?
You
don't
wanna
know,
Tu
ne
veux
pas
savoir,
Oh
without
you,
where
I
go.
Oh,
sans
toi,
où
j’irai.
But
I
now
I
got
you
baby,
Mais
maintenant
que
je
t’ai,
bébé,
I
don't
really
have
to
mind[?]
Je
n’ai
pas
vraiment
à
me
soucier.
Oh
do
you
want
to
be
my
girl?
Oh,
veux-tu
être
ma
fille ?
Do
you
want
to
be
my
girl?
Veux-tu
être
ma
fille ?
Do
you
want
to
be
my
girl?
Veux-tu
être
ma
fille ?
Oh
kooky
eyes!
(Yeah)
Oh,
yeux
farfelus !
(Ouais)
Do
you
want
to
be
my
girl?
Veux-tu
être
ma
fille ?
Do
you
want
to
be
my
girl?
Veux-tu
être
ma
fille ?
Do
you
want
to
be
my
girl?
Veux-tu
être
ma
fille ?
Oh
kooky
eyes!
(Yeah)
Oh,
yeux
farfelus !
(Ouais)
Do
you
want?
Tu
veux ?
Do
you
want?
Tu
veux ?
Do
you
want
to
be
my
girl?
Veux-tu
être
ma
fille ?
Oh
kooky
eyes!
Oh,
yeux
farfelus !
Kooky
eyes!
Yeux
farfelus !
Do
you
wanna
stay
the
night?
Tu
veux
rester
pour
la
nuit ?
All
my
friends
think
you're
a
psycho...
Tous
mes
amis
pensent
que
tu
es
une
psychopathe…
That
kinda
makes
me
like
you
more
tho.
Mais
ça
me
donne
encore
plus
envie
de
toi.
Oh
do
you
want
to
be
my
girl?
Oh,
veux-tu
être
ma
fille ?
Do
you
want
to
be
my
girl?
Veux-tu
être
ma
fille ?
Do
you
want
to
be
my
girl?
Veux-tu
être
ma
fille ?
Oh
kooky
eyes!
(Yeah)
Oh,
yeux
farfelus !
(Ouais)
Oh
do
you
want
to
be
my
girl?
Oh,
veux-tu
être
ma
fille ?
Do
you
want
to
be
my
girl?
Veux-tu
être
ma
fille ?
Do
you
want
to
be
my
girl?
Veux-tu
être
ma
fille ?
Oh
kooky
eyes!
(Yeah)
Oh,
yeux
farfelus !
(Ouais)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.