The KLF - Last Train to Trancentral (1989 Pure Trance Original) - translation of the lyrics into Russian
The KLF Last Train to Trancentral (1989 Pure Trance Original)

Last Train to Trancentral (1989 Pure Trance Original)

The KLF




Last Train to Trancentral (1989 Pure Trance Original)
Последний поезд до Трансцентрала (1989 Pure Trance Original)
All aboard, all aboard, a-woah-ho
Все на борт, все на борт, а-о-хо
All aboard, all aboard, a-woah-ho
Все на борт, все на борт, а-о-хо
Others need the vibes
Другим нужны эти вибрации
Last train of the fast train, destination general
Последний поезд, скорый поезд, место назначения - общий вагон
Thoughts that seem to draw me
Мысли, что манят меня,
Heading for Trancentral
Направляюсь в Трансцентрал
Still i'm seeking something
Я все еще ищу что-то
And some things I am seeking
И кое-что я уже ищу
In the carriage on the fast train
В вагоне скорого поезда,
Of the last train to Trancentral
В последнем поезде до Трансцентрала
We've been waiting for years
Мы ждали этого годами
And now it's here
И вот он настал
Last train to Trancentral
Последний поезд до Трансцентрала
Take the last train
Садись на последний поезд
From Sample City, on the downtown line
Из города Сэмпл-Сити, по центральной ветке
Last train to Trancentral
Последний поезд до Трансцентрала
Last train
Последний поезд
Others need the vibes
Другим нужны эти вибрации
A brand new day is dawning
Новый день наступает
A light that will annoint thee
Свет, что помажет тебя
A sign from the subconscious
Знак из подсознания
An angel sent to guide me
Ангел, посланный вести меня
The searching will be over
Поиски окончены
The call will now be gentle
Зов теперь будет нежным
In the carriage on the fast train
В вагоне скорого поезда,
Of the last train to Trancentral
В последнем поезде до Трансцентрала
The KLF will take you there
KLF доставит тебя туда
Last train to Trancentral (it's the last train)
Последний поезд до Трансцентрала (это последний поезд)
The Liberation Loophole will make it clear...
Лазейка Освобождения прояснит все...
On the last train to Trancentral (last train)
В последнем поезде до Трансцентрала (последний поезд)
This is what KLF is about
Вот, что такое KLF
Also known as the Justified Ancients of Mu Mu
Также известны как Оправданные Древние Mu Mu
Furthermore known as the JAMS
Или просто JAMS
One time!
Еще раз!
Take the last train
Садись на последний поезд
Last train
Последний поезд
All aboard, all aboard, a-woah-ho
Все на борт, все на борт, а-о-хо
All aboard, all aboard, a-woah-ho
Все на борт, все на борт, а-о-хо
Others need the vibes
Другим нужны эти вибрации
Whoo-oo
У-у-у
Others need the vibes
Другим нужны эти вибрации
Whoo-oo
У-у-у
Others need the vibes
Другим нужны эти вибрации
Last train or the fast train,
Последний поезд, или скорый поезд,
My destination's general
Мое место назначения - общий вагон
The thoughts that seem to draw me
Мысли, что манят меня,
Headin' downtown for Trancentral
Направляюсь в центр города, в Трансцентрал
Still I'm seeking something
Я все еще ищу что-то
And there's something that I'm seeking
И кое-что я уже ищу
In a carriage on the fast train
В вагоне скорого поезда,
Of the last train to Trancentral
В последнем поезде до Трансцентрала
The KLF will take you there
KLF доставит тебя туда
Last train to Trancentral (take the last train)
Последний поезд до Трансцентрала (садись на последний поезд)
The Liberation Loophole will make it clear
Лазейка Освобождения прояснит все
On the last train to Trancentral (last train)
В последнем поезде до Трансцентрала (последний поезд)
(Take the last train) (All aboard, all aboard, a-woah-ho)
(Садись на последний поезд) (Все на борт, все на борт, а-о-хо)
Yeah, there's only one place I'm living, man...
Да, есть только одно место, где я хочу быть...
I'm going into Trancentral where I can,
Я отправляюсь в Трансцентрал, туда, где я могу,
You understand, liberate and free the psyche.
Ты понимаешь, освободить и раскрепостить разум.
You know, banish my mind and my body
Знаешь, освободить мой разум и мое тело,
'Cause this way I don't know whether I'm in the future or the present...
Потому что так я не знаю, в будущем я или в настоящем...
Is this the beginning or the ending?
Это начало или конец?
Although I know that things are incidental
Хотя я знаю, что все случайно
The landscape may have to be accidental
Ландшафт может быть случайным
I'm still in a carriage
Я все еще в вагоне
On the fast train, of the last train, to Trancentral
В скором поезде, в последнем поезде, до Трансцентрала
Over and out
Конец связи




Writer(s): William Ernest Drummond, Lawanda Ann Mcfarland, Ricky Lyte, James Francis Cauty
The KLF - Last Train to Trancentral (Live From the Lost Continent)
Album
Last Train to Trancentral (Live From the Lost Continent)

1 Last Train To Trancentral (The Iron Horse)
2 Last Train to Trancentral (1989 Pure Trance Original)
Attention! Feel free to leave feedback.