Lyrics and translation The KVB - Always Then

Always Then

And it's slipping through your hands
As the weight comes crashing down
And the pain is hard to take
As your world it starts to break

When you run against the grain
Every step is hard to make
The heat it takes its toll
When there's nowhere safe to go

Well you ran against the grain
And there's only you to blame
And this life takes its toll
When you're a face that no one knows

And it's slipping through your hands
As the weight comes crashing down
And the pain is hard to take
As your world it starts to break

Toujours alors

Et ça glisse entre tes mains
Alors que le poids s'abat
Et la douleur est difficile à supporter
Alors que ton monde commence à se briser

Lorsque tu cours à contre-courant
Chaque pas est difficile à faire
La chaleur fait des ravages
Quand il n'y a nulle part où aller en sécurité

Eh bien, tu as couru à contre-courant
Et tu n'as que toi-même à blâmer
Et cette vie fait des ravages
Quand tu es un visage que personne ne connaît

Et ça glisse entre tes mains
Alors que le poids s'abat
Et la douleur est difficile à supporter
Alors que ton monde commence à se briser