Still - The Katinas translation in German

Still

Momma told me when I was a little boy
That heaven was waiting for me
If I'd open up my heart and welcome in the good Lord
Then I would have a friend
Forever even when she went to Jesus
And left me on the side
Time is going by
But I remember those words

And I'm still in love with You
Everything keeps changing
But I'm still in love with You
I'm in love with You Jesus.

I remember when she told me
Your Spirit will make my life complete
I didn't understand how then
But now it's making perfect sense
You'll be there for me even when I couldn't see
Throughout the hard times, the struggles and the pain
You mended my soul over again

And I'm still in love with You
Everything keeps changing
But I'm still in love with You
Forever I will thank You

So many times I stray so far from you Lord
But You've been faithful to me

Now we singin:

La la la la la la la
Each and every day
La la la la la la la
I'm in love with You in every way
La la la la la la la
You know when I don't have the words to say

Now I'm still in love with You

Immer noch

Mama sagte mir, als ich ein kleiner Junge war
Dass der Himmel auf mich wartete
Wenn ich mein Herz öffnen und den guten Herrn willkommen heißen würde
Dann hätte ich einen Freund
Für immer, selbst als sie zu Jesus ging
Und mich zurückließ
Die Zeit vergeht
Aber ich erinnere mich an diese Worte

Und ich liebe Dich immer noch
Alles verändert sich ständig
Aber ich liebe Dich immer noch
Ich liebe Dich, Jesus.

Ich erinnere mich, als sie mir sagte
Dein Geist wird mein Leben vollkommen machen
Ich verstand damals nicht wie
Aber jetzt ergibt es vollkommen Sinn
Du wirst für mich da sein, selbst wenn ich nicht sehen konnte
Durch die schweren Zeiten, die Kämpfe und den Schmerz
Du hast meine Seele immer wieder geheilt

Und ich liebe Dich immer noch
Alles verändert sich ständig
Aber ich liebe Dich immer noch
Für immer werde ich Dir danken

So oft weiche ich so weit von Dir ab, Herr
Aber Du warst mir treu

Jetzt singen wir:

La la la la la la la
Jeden einzelnen Tag
La la la la la la la
Ich liebe Dich auf jede Weise
La la la la la la la
Du weißt, wenn mir die Worte fehlen

Jetzt liebe ich Dich immer noch