The Katinas - Still - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Katinas - Still




Still
Всё ещё
Momma told me when I was a little boy
Мама говорила мне, когда я был маленьким мальчиком,
That heaven was waiting for me
Что небеса ждут меня,
If I'd open up my heart and welcome in the good Lord
Если я открою свое сердце и приму Господа,
Then I would have a friend
Тогда у меня будет друг,
Forever even when she went to Jesus
Навсегда, даже когда она отправится к Иисусу
And left me on the side
И оставит меня одного.
Time is going by
Время идет,
But I remember those words
Но я помню эти слова.
And I'm still in love with You
И я всё ещё люблю Тебя.
Everything keeps changing
Всё вокруг меняется,
But I'm still in love with You
Но я всё ещё люблю Тебя.
I'm in love with You Jesus.
Я люблю Тебя, Иисус.
I remember when she told me
Я помню, как она говорила мне,
Your Spirit will make my life complete
Что Твой Дух сделает мою жизнь полной.
I didn't understand how then
Тогда я не понимал, как,
But now it's making perfect sense
Но теперь всё обретает смысл.
You'll be there for me even when I couldn't see
Ты будешь рядом со мной, даже когда я не мог видеть Тебя,
Throughout the hard times, the struggles and the pain
Во времена трудностей, борьбы и боли,
You mended my soul over again
Ты исцелил мою душу снова и снова.
And I'm still in love with You
И я всё ещё люблю Тебя.
Everything keeps changing
Всё вокруг меняется,
But I'm still in love with You
Но я всё ещё люблю Тебя.
Forever I will thank You
Вечно буду благодарить Тебя.
So many times I stray so far from you Lord
Так много раз я отдалялся от Тебя, Господь,
But You've been faithful to me
Но Ты был верен мне.
Now we singin:
Теперь мы поём:
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Each and every day
Каждый день
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
I'm in love with You in every way
Я люблю Тебя во всех смыслах.
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
You know when I don't have the words to say
Ты знаешь, когда у меня нет слов, чтобы сказать.
Now I'm still in love with You
Теперь я всё ещё люблю Тебя.





Writer(s): Faulk Anna Christina, Katina James, Katina Samuel I


Attention! Feel free to leave feedback.