The Kelly Family - Break the Walls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Kelly Family - Break the Walls




Break the Walls
Briser les murs
Didn′t wanna seduce you, but I did,
Je ne voulais pas te séduire, mais je l'ai fait,
Didn't wanna abuse you, but I did,
Je ne voulais pas abuser de toi, mais je l'ai fait,
Didn′t wanna accuse you,
Je ne voulais pas t'accuser,
There's a dark side of me that doesn't wanna
Il y a un côté sombre en moi qui ne veut pas
Don′t wanna mislead you, but I do,
Je ne voulais pas te tromper, mais je le fais,
Don′t wanna reject you, but I do,
Je ne voulais pas te rejeter, mais je le fais,
Don't wanna crush you,
Je ne veux pas te briser,
There′s a dark side of me, that doesn't wanna,
Il y a un côté sombre en moi qui ne veut pas,
There′s a dark side of me
Il y a un côté sombre en moi
So break the walls with your hands,
Alors brise les murs avec tes mains,
Don't you know that you can,
Ne sais-tu pas que tu peux le faire,
I′ll be running to you.
Je courrai vers toi.
Break the walls with your hands,
Brise les murs avec tes mains,
Yes I know that you can,
Oui, je sais que tu peux le faire,
I'll be running to you.
Je courrai vers toi.
Don't wanna believe you, but I do,
Je ne veux pas te croire, mais je le fais,
Don′t wanna need you, but I do,
Je ne veux pas avoir besoin de toi, mais je le fais,
Don′t wanna hold you
Je ne veux pas te tenir
'Cause there′s a dark side of me that doesn't wanna,
Parce qu'il y a un côté sombre en moi qui ne veut pas,
It′s a monster you see
C'est un monstre, tu vois
So break the walls with your hands,
Alors brise les murs avec tes mains,
Don't you know that you can,
Ne sais-tu pas que tu peux le faire,
I′ll be running to you.
Je courrai vers toi.
Break the walls with your hands,
Brise les murs avec tes mains,
Yes I know that you can,
Oui, je sais que tu peux le faire,
I'll be running to you.
Je courrai vers toi.
So run, run, run, run, run,
Alors cours, cours, cours, cours, cours,
Yeah, yeah,
Oui, oui,
Everybody dies, everybody cries
Tout le monde meurt, tout le monde pleure
And that's alright, that′s when we all rise
Et c'est bien comme ça, c'est alors que nous nous élevons tous
Oh, oh, oh′
Oh, oh, oh'
So break the walls with your hands,
Alors brise les murs avec tes mains,
Don't you know that you can,
Ne sais-tu pas que tu peux le faire,
I′ll be running to you.
Je courrai vers toi.
Break the walls with your hands,
Brise les murs avec tes mains,
Yes I know that you can,
Oui, je sais que tu peux le faire,
I'll be running to you.
Je courrai vers toi.
Run, run, run, run, run,
Cours, cours, cours, cours, cours,
Oh, I′m running to you,
Oh, je cours vers toi,
Run, run, run, run, run,
Cours, cours, cours, cours, cours,
I'll be running, be running, be running,
Je courrai, je courrai, je courrai,
I′ll be running, still running to you
Je courrai, je courrai toujours vers toi
'Cause Baby, I'm running′
Parce que bébé, je cours'
I′m running'
Je cours'





Writer(s): Kelbros


Attention! Feel free to leave feedback.