Lyrics and translation The Kelly Family - By Myself but Not Alone

By Myself but Not Alone

Yes I′ll be here where I belong
And I'll be here where I′m strong
Never to go
Never to leave you all alone
The love I found I won't let go
With space and time it will grow
Searching the heart for treasures
I know now that I have
I'm by myself but not alone
I have a family and a home
I′m by myself but not alone
I have my family and a home
The road was long but I was strong
And through the storms I carried on
To keep on the dreams that we have had all along
Yes I′ll be here where I belong
And I'll be here where I′m strong
Never to go
Never to leave you all alone
I'm by myself but not alone...

Seul, mais pas vraiment

Oui, je serai ici, là où je suis à ma place
Et je serai ici, là où je suis fort
Jamais partir
Jamais te laisser seul
L'amour que j'ai trouvé, je ne le lâcherai pas
Avec l'espace et le temps, il grandira
Cherchant des trésors dans le cœur
Je sais maintenant que j'ai
Je suis seul, mais pas vraiment
J'ai une famille et un foyer
Je suis seul, mais pas vraiment
J'ai ma famille et un foyer
Le chemin était long, mais j'étais fort
Et à travers les tempêtes, j'ai continué
Pour garder les rêves que nous avons toujours eus
Oui, je serai ici, là où je suis à ma place
Et je serai ici, là où je suis fort
Jamais partir
Jamais te laisser seul
Je suis seul, mais pas vraiment...