The Kelly Family - Calling Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kelly Family - Calling Heaven




I′m waiting for my visit
Я жду своего визита.
They'll fill this room with flowers and all
Они наполнят эту комнату цветами и всем прочим.
They′ll put on their biggest smile
Они наденут свою самую широкую улыбку.
But only for a while
Но только на время.
And If only I could help it
И если бы я только мог помочь ...
If only mercy'd be on my side
Если бы только милосердие было на моей стороне
I wouldn't have to die
Мне не пришлось бы умирать,
And my family wouldn′t cry
и моя семья не плакала бы.
But the pain is getting far too strong
Но боль становится слишком сильной.
And the medicine won′t hold it for long
И лекарство не продержится долго.
It's getting closer
Оно приближается.
So I′m waiting for someone to come
Поэтому я жду, когда кто-нибудь придет.
To come and take my soul where it belongs
Прийти и забрать мою душу туда, где ей самое место.
But noone's coming, no one
Но никто не придет, никто.
So I′m
Так что я ...
Calling heaven now
Взываю к небесам.
Calling heaven now
Взываю к небесам.
Calling heaven's hand
Призывая руку небес
So heaven help
Да помогут небеса
I try to find the answer
Я пытаюсь найти ответ.
I try to find the reason why I
Я пытаюсь найти причину, почему я ...
I′m leaving them all behind
Я оставляю их всех позади.
But there's something I will find
Но есть кое-что, что я найду.
The blood's still running through my heart
Кровь все еще бежит по моему сердцу.
But my hairs are slowly falling apart
Но мои волосы медленно разваливаются.
And I just can′t take it
И я просто не могу этого вынести.
So I′m waiting for someone to come
Поэтому я жду, когда кто-нибудь придет.
To come and take my soul where it belongs
Прийти и забрать мою душу туда, где ей самое место.
But noone's coming, no one
Но никто не придет, никто.
So I′m
Так что я ...
Calling heaven now
Взываю к небесам.
Calling heaven now
Взываю к небесам.
Calling heaven's hand
Призывая руку небес
So heaven help
Да помогут небеса
Oh yes, I′m
О да, я ...
Calling heaven now
Взываю к небесам.
Calling heaven now
Взываю к небесам.
Calling heaven's hand
Призывая руку небес
So heaven help
Да помогут небеса
Calling heaven now
Взываю к небесам.
Calling heaven now
Взываю к небесам.
Calling heaven′s hand
Призывая руку небес
So heaven help
Да помогут небеса
Oh yes, I'm
О да, я ...
Calling heaven now
Взываю к небесам.
Calling heaven now
Взываю к небесам.
Calling heaven's hand
Призывая руку небес
So heaven help
Да помогут небеса
I see it in their faces
Я вижу это по их лицам.
They know I will be leaving tonight
Они знают, что я уеду сегодня ночью.
But somewhere down the line
Но где-то в будущем ...
I′m sure we′ll meet again
Я уверен, мы еще встретимся.
Somewhere down the line
Где-то в будущем ...
I'm sure we′ll meet again!
Я уверен, мы еще встретимся!





Writer(s): Angelo Kelly, Barbara Kelly, James Kelly, John Kelly, Joseph Kelly, Kathleen Kelly, Maite Kelly, Patricia Kelly, Patrick Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.