Lyrics and translation The Kelly Family - Campanas

Campanas

Campana sobre campana
Y sobre campana una,
Asomatea la ventana,
Veras un ninoen la cuna.
Belen, campanas de Belen
Que los angeles tocan,
Que nuevas me traeis?
Recogido tu rebano,
A donde vas, pastorcito?
Campana sobre campana
Y sobre campana dos,
Asomate a la ventana
Porque esta naciedo Dios.
Belen, campanas de Belen
Que los angeles tocan,
Que nuevas me traeis?
Caminando a medianoche,
Donde caminas, pastor? Chi-qui-rri-tin
Ay del chiquirriquitin
Metido entre pajas
Ay del chiquirriquitin
Queridi queridito del alma
Entre un buey una y mula
Dios a nacido y entre
Un pobre pesebre
Le an recojido
Ay del...
Maria Maria ven aca corriendo
Que el chocolatillo
Se lo estan comiendo
Hacia belen va una burra
Rir rin yo me remendaba
Yo me remende yo me eche
Un remiendo yo me lo quite
Cargada de chocolate
Lleva su chocolatera run rin
Yo me remendaba
Yo me remende
Yo me eche en remiendo
Yo me lo quite
Su molinillo y su anafr_
Maria Maria...
Ya viene la vieja
Con el aguinaldo
Le parece mucho
Le viene quitando
Le parace mucho
La viene quitando
Pampanitos verdes
Ojas de limon
La virjen Maria
Madre del senor
Ya vienen los reyes
Por los arenales
Ya le traen al nino
Muy ricos panales
Ya le traen al nino
Muy ricos panales
Pampanitos...

Колокола

Колокол за колоколом
И над колоколом один,
Выгляни в окошко,
Увидишь младенца в колыбели.
Вифлеем, колокола Вифлеема
Что ангелы звонят,
Какие вести вы мне принесли?
Собрав свое стадо,
Куда идешь, пастушок?
Колокол за колоколом
И над колоколом два,
Выгляни в окошко
Потому что Бог родился.
Вифлеем, колокола Вифлеема
Что ангелы звонят,
Какие вести вы мне принесли?
Идя в полночь,
Куда идешь, пастух? Чи-ки-ри-тин
Ах, этот чикирикитин
Лежит в соломе
Ах, этот чикирикитин
Любимый, дорогой души моей
Между волом и мулом
Бог родился и в
Бедных яслях
Его приютили
Ах, этот...
Мария, Мария, беги сюда скорее,
А то шоколадку
Сейчас съедят
В Вифлеем идет ослица
Рир рин я ставила заплатку
Я поставила заплатку, я наложила
Заплатку, я ее сняла
Нагруженная шоколадом
Она везет свою шоколатье run rin
Я ставила заплатку
Я поставила заплатку
Я наложила заплатку
Я ее сняла
Свою мельницу и свой анафр_
Мария Мария...
Уже идет старушка
С рождественским подарком
Кажется ей много,
Она отнимает
Кажется ей много
Она отнимает
Зеленые веточки
Листья лимона
Дева Мария
Матерь Господа
Уже идут короли
По пескам
Они уже несут младенцу
Очень вкусные соты
Они уже несут младенцу
Очень вкусные соты
Зеленые веточки...