Lyrics and translation The Kelly Family - Look Up My File

Look Up My File

If you wanna be my baby,
Then try another maybe,
I wouldn′t wait for the last chance to dance.
You want me for the money,
And shout ist out, which honey,
I wouldn't move you if you would run away.

Look up my file, I′m not a lier,
I'm not good in talking but one thing I can say.
Look up my file, I'm not a lier,
I wouldn′t mess with god to trust this way.

I speak of little liers,
They promise you desires,
They ain′t no fucking settle,
They ain't no loving mail.
We′re stars for little ladies,
They wanna be my baby,
It's nothing wrong with that,
But I′m not a drug for sale.

Look up my file, I'm not a lier,
I′m not good in talking but one thing I can say.
Look up my file, I'm not a lier,
I wouldn't mess with god to trust this way.

You gotta look,
You got me hurt,
You spin around...
You say hello,
And then you go,
But you′ll be back,
And I′m on the edge

Consultez mon dossier

Si tu veux être ma chérie,
Alors essaie quelqu'un d'autre, peut-être,
Je n'attendrais pas la dernière chance de danser.
Tu me veux pour l'argent,
Et crie ça haut et fort, quel miel,
Je ne bougerais pas si tu fuyais.

Consultez mon dossier, je ne suis pas un menteur,
Je ne suis pas bon pour parler, mais une chose que je peux dire.
Consultez mon dossier, je ne suis pas un menteur,
Je ne me mettrais pas en colère contre Dieu pour faire confiance de cette façon.

Je parle de petits menteurs,
Ils te promettent des désirs,
Ils ne sont pas des putains de règlements,
Ils ne sont pas un courrier d'amour.
Nous sommes des stars pour les petites dames,
Elles veulent être ma chérie,
Il n'y a rien de mal à ça,
Mais je ne suis pas une drogue à vendre.

Consultez mon dossier, je ne suis pas un menteur,
Je ne suis pas bon pour parler, mais une chose que je peux dire.
Consultez mon dossier, je ne suis pas un menteur,
Je ne me mettrais pas en colère contre Dieu pour faire confiance de cette façon.

Tu dois regarder,
Tu m'as blessé,
Tu tournes autour...
Tu dis bonjour,
Et puis tu pars,
Mais tu reviendras,
Et je suis au bord